granito italština

žula

Význam granito význam

Co v italštině znamená granito?

granito přídavné jméno

— di persona soda, ben formata ⋄ gambe granite — (musica) nota staccata, o trillo e simili — ridotto in granelli ⋄ polvere granita

granito podstatné jméno

— (geologia) (mineralogia) roccia durissima a struttura granulare formata di quarzo, feldspato potassico, plagioclasio e mica, di colore grigio, rosso e nero

Překlad granito překlad

Jak z italštiny přeložit granito?

granito italština » čeština

žula granit zrněný statný silný

Příklady granito příklady

Jak se v italštině používá granito?

Citáty z filmových titulků

La terra è di granito!

Země je tu jak žula.

Lungo quei viali rettilinei, fra statue dai gesti immobili e lastre di granito, dove voi, ora, stavate già perdendovi, per sempre, nella notte tranquilla, sola, con me.

Mezi těmito přímými alejemi,. mezi sochami se zkamenělými gesty, deskami ze žuly,. kde jste teď byla. navždy se ztrácela. v tiché noci. sama se mnou.

Più granito, più marmo milioni di schiavi per costruire quel che c'è da costruire.

Mám odpovědnost za Řím. Alexandr věděl, že z Egypta může vládnout celému světu.

Sotto la crosta di granito e basalto. vi e' un mantello di magnesio di ferro,. e forse un guscio di solfito e ossido,. un nucleo esterno di nickel e ferro.

Pod žulovou a čedičovou kůrou. je plášť ze železa a hořčíku. a pravděpodobně sulfidová a oxidová vrstva, dále vnější jádro z tekutého niklu a železa.

Tutto quello che si sa, signore, è che tocca le montagne di granito.

Všechno, co vědí, pane, je to, že je to v žulových horách.

Sei sceso dalle Montagne di Granito.

Přišel jsi z Žulových hor.

La foresta vicino alle Montagne di Granito.

V lese poblíž Žulových hor.

Sono stato con dieci donne in un giorno, ce lo avevo di granito.

A potom další. - Ve stejný den. - Dole, bylo cementu.

L'età li ha trasformati in blocchi di granito.

Stářím se změnili v žulu.

E' granito rosso grezzo.

Je to neleštěná červená žula.

Sulle montagne di granito, saremo al sicuro.

Jestli jsou ty hory žulové, máme vyhráno.

Ci sono due chilometri di granito sopra di loro.

To je přes 2 km tvrdé žuly.

Vi aspettate che un uomo sia un pilastro di granito.

Chcete, aby muž byl jako skála.

È una parete di granito.

Je to čistá žula.

Možná hledáte...