guglia italština
štíhlá věžička, špička věže, špička
Význam guglia význam
Co v italštině znamená guglia?
guglia
Překlad guglia překlad
Jak z italštiny přeložit guglia?
guglia italština » čeština
Příklady guglia příklady
Jak se v italštině používá guglia?
Citáty z filmových titulků
Tu sei il vero primitivo. Primitivo come una guglia gotica.
Jsi prostý, prostý jako gotická věž.
Tu sei il vero primitivo. Primitivo come una guglia gotica.
Jsi prostý, prostý jako gotická věž!
Si vede la guglia della cappella quando cadono le foglie.
Na podzim je odtud vidět věž kaple.
Appunto. E tragico quasi quanto il povero Arcivescovo Wilfred, caduto all'indietro sulla guglia della Cattedrale di Norwich.
Ano, nebo stejně tragická, jako když se arcibiskup Wilfred napíchl na věž norwichské katedrály.
Vogliamo una nuova guglia sulla chiesa?
Nepotřebujete novou věž na kostel?
E probabilmente saremo proprio al suo fianco quando lo butteranno giù dalla guglia della Torre del Commercio.
A pravdědopobně budeme po jeho boku když ho shodí ze špice Obchodní Věže.
Se fossimo su Ferenginar, vi avrei portato sulla guglia della Torre del Commercio, mostrato alla folla assiepata nella piazza del mercato sottostante, e poi buttato giù tutti, uno alla volta.
Kdybysme byli na Ferenginaru, všechny bych vás nechal odvést do věže Obchodního centra, kde bych vás vystavil davu nad Velkým tržištěm a pak jednoho po druhém shodil dolů.
È una guglia bantaca.
To je věž Bantaca.
La risposta è in questa guglia.
Odpověď je v té věži.
Ha mai notato la guglia di legno sul tetto della casa della missione?
Všimla jste si někdy té dřevěné věže na střeše kazatelny?
L'ombra della guglia puntava davvero sul negozio di Ma Ginger.
Stín špičky věže opravdu mířil na obchod Ma Ginger.
E' la mia immaginazione o assomiglia molto alla guglia centrale di Atlantide?
Zdá se to jen mně, nebo opravdu vypadá jako-- - Centrální věž Atlantis?
C'è un ospedale con una grossa guglia verde in cima.
Není tam ten špitál s divnou zelenou střechou?
La guglia.
Na věž.