hlt čeština
Překlad hlt italsky
Jak se italsky řekne hlt?
Příklady hlt italsky v příkladech
Jak přeložit hlt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jasně. Nedám ti ani hlt, dokud mi to neřekneš.
Non berrai più finché non mi dici tutto.
Ani o hlt víc.
Tre sorsi, non uno di più.
Oni se poperou u karet nebo u laciné whisky, ale rozdělí se o poslední hlt v jejich polní lahvi.
Litigheranno per un pessimo Whisky, poi si divideranno l'ultima goccia.
Dejte si hlt tohohle.
Prendine un sorso.
Jen jeden hlt.
Solo una tazza e non di più.
To co potřebuješ, je pořádný hlt ze své vlastní medicíny.
Quello che ti serve è una buona dose della tua medicina.
Hlt vína zlodějiny by taky neuškodil.
Non sarebbe di troppo un sorso di vino della ruberia.
Nenabídnete nám nic k jídlu, ani hlt vody a když si chceme něco uvařit, je z toho takovejhle tanec!
Non ci offrite niente da mangiare e se cerchiamo di cucinare qualcosa succede una catastrofe!
Hlt za hitem, cihlu za cihlou.
Bottiglia su bottiglia, mattone su mattone.
Už zbyl jen jeden hlt.
Ne e' rimasto solo un sorso.
Dívej, jak si nejdřív zavře knihu a potom si dopije poslední hlt kafe.
Oh, guarda come chiude prima il suo libro, e poi beve l'ultimo sorso di caffe'.
Kdybych to věděl, nedám mu ani hlt. - Na nic nesahejte.
Non gli avrei offerto un sorso se l'avessi saputo.
Tu máš, Jess, dej si hlt.
Tieni, jessica. Tocca a te.
Podívej, hlt na oslavu.
Guarda, il sorso dei festeggiamenti.