imboscata italština

záloha

Význam imboscata význam

Co v italštině znamená imboscata?

imboscata podstatné jméno

— (gergale) aggiramento dei controlli delle forze di polizia, spesso con possibile attacco da parte dei malviventi ⋄ gli spacciatori e gli pseudo-anarchici di sinistra li aspettavano per un'imboscata punitiva

Překlad imboscata překlad

Jak z italštiny přeložit imboscata?

imboscata italština » čeština

záloha úklad zaskočení

Příklady imboscata příklady

Jak se v italštině používá imboscata?

Citáty z filmových titulků

Non penserà che uno che ha cacciato leopardi. possa cadere nella sua imboscata?

Ale jistě si nemyslíte, že někdo, kdo lovil leopardy, by se nechal nachytat takovou pastí?

Ci hanno teso un'imboscata.

Překvapili nás.

Tu, Mikula, apposterai i tuoi uomini per l'imboscata.

Mikulo, ty se postavíš do zálohy.

II generale Hulf è morto in un'imboscata di indiani.

Genrál Wolfe je mrtvý, pane. Zemřel tváří v tvář nepříteli.

Lo sapete. Gente che s'è imboscata durante la guerra.

No, však víte chlápků, co válku někde přežili.

Per tendermi un'imboscata?

Abys na mě počkal a pak mě napadl?

Colonnello, è un'imboscata.

Plukovníku, je to léčka.

Potrebbe trattarsi di un'imboscata.

Plukovníku? Může to být léčka, já nevím.

Il vecchio Willie non sembra far parte di un'imboscata, vero?

On kamarád Willie zrovna nevypadá jako návnada, že?

L'imboscata era un'idea dell'ufficiale.

Ten přepad byl nápad jejich důstojníka.

Le forze con cui lei voleva trattare ci hanno teso un' imboscata.

Jsme přepadeni armádou, se kterou jste chtěl obchodovat.

Gli tenderemo un'imboscata stanotte.

Dnes večer mu nastražíme léčku.

Quel tizio è Jesse James. Gli altri gli stanno tendendo un'imboscata.

Ten chlápek je Jesse James.

Il maggiore Thorn ha ceduto i cavalli e siamo caduti in un'altra imboscata.

Major Thorn jim dal koně a přepadli nás znovu.

Možná hledáte...

imboscare | imboscato