impraticabile italština
neuskutečnitelný, nesplnitelný, neschůdný
Význam impraticabile význam
Co v italštině znamená impraticabile?
impraticabile
Překlad impraticabile překlad
Jak z italštiny přeložit impraticabile?
impraticabile italština » čeština
Příklady impraticabile příklady
Jak se v italštině používá impraticabile?
Citáty z filmových titulků
Gli alberghi sono tutti pieni, e il mio appartamento è impraticabile.
Všechny hotely jsou plné. Můj byt je neobyvatelný.
Anche la palude è segnata. E' segnata come impraticabile.
Močál je sice vyznačený, ale jako neprůchodný.
Si. L'inresso dell'abitazione di tappo è impraticabile. Bloccato, per l'esattezza.
Vchod je neprůchodný, tedy vlastně ucpaný.
Ma due imprevisti hanno reso l'ipotesi impraticabile.
Ale staly se ten den dvě nepředvídaně věci, které to vyvrací.
Era impraticabile, non realistico.
Nepraktický. Neměl se vúbec zrodit.
Il terreno divenne presto impraticabile e avevamo esaurito le scorte.
Cesta byla brzy neschůdná a nám docházelo jídlo.
Il martirio è il grande atto glorificatore dellafede. Al giorno doggi è impraticabile.
Mučednictví, tento velký akt víry, se zdá být nedosažitelné.
Conte, questo quadro d'insieme è impraticabile.
Upřimně hrabě, myslím, že tahle kompozice je neproveditelná.
La vittima e le accuse nei suoi confronti rendono quest'ipotesi impraticabile.
Výpovědi oběti a zadrženého jsou naprosto opačné.
Perche' un milione mi sembra un po' impraticabile.
Protože milión je tak trochu nereálný.
Impraticabile in questo caso.
V tomhle případě nepraktické.
L'energia eolica è stata definita debole e condizionata dalla posizione geografica, quindi è per loro impraticabile.
Tento druh energie byl dlouho označovaný jako slabý a nepraktický, když je závislý na lokalitě.
La strada e' impraticabile fino a nuovo avviso.
Cesta je uzavřená až do odvolání.
La posizione del missionario e' impraticabile dopo il quinto mese ma, se Tammy fa come Mariella, si mettera' sopra lei.
Naroste jako dům. Po pátým měsíci můžete na misionářskou pozici zapomenout. Ale jestli to s Tammi bude podobný jako s Mariellou, tak po tobě zhusta pojede.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ma l'impatto di quest'operazione è molto ridotto senza una svalutazione esterna che è impraticabile all'interno di un'unione monetaria.
Bez vnější devalvace, která je uvnitř měnové unie nemožná, je však dopad takových kroků výrazně omezený.