improvizovaný čeština

Překlad improvizovaný italsky

Jak se italsky řekne improvizovaný?

improvizovaný čeština » italština

improvvisato estemporaneo

Příklady improvizovaný italsky v příkladech

Jak přeložit improvizovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jakožto jeho obdivovatel mu můžu vzdát improvizovaný hold. A to tak, že si tento bodec zarazím do hrudi!
Ma in quanto ammiratore del suo lavoro, posso improvvisare un numero in suo onore conficcandomi nel petto questo chiodo!
Stále se pohybuje, je naprogramovaná na improvizovaný pohyb, takže si nemůžeme naplánovat jak ji překonat.
È in movimento costante e programmata per improvvisare a caso quindi non possiamo prevedere un percorso.
Na počest zesnulé bohémy bude ihned po večeři následovat improvizovaný salón.
La vie bohème In onore della morte della Bohème subito dopo cena comincerà un salotto estemporaneo.
Ale no tak. Pár přátel se tu zastavilo. Máme menší improvizovaný večírek.
Andiamo, amico, ci sono dei miei amici di sotto, stiamo facendo una festa improvvisata.
Dále v našem pořadu uvidíte největší módní úlety Invisible Woman a také improvizovaný taneček bývalého vědce Reeda Richardse.
Tra poco. í peggíorí errorí nel campo della moda commessí dalla Donna lnvísíbíle..e anche un balletto ímprovvísato dell'ex scíene'íato Reed Ríchards.
Improvizovaný tlumič.
Un silenziatore improvvisato.
Přidejte pár tužek jako nožičky, a máte malý improvizovaný hackovací zařízení.
Aggiungi delle matite come supporto, e avrai un piccolo dispositivo improvvisato di hackeraggio.
Prosím vysvětli mi, jak ti tenhle improvizovaný koncert. pomůže dokončit tvoje album podle plánu.
Ti prego di spiegarmi come questo concerto improvvisato servira' a completare l'album come da programa.
A pak budeš muset společnosti vysvětlit, co sis to myslela, když jsi zorganizovala improvizovaný koncertík zdarma, který by mohl pokazit všechen ten dobrý šum okolo vydání tvojí nové desky. Vidíš?
E dovrai spiegare alla casa discografica a che pensavi quando hai messo su questo prematuro piccolo concerto gratuito che potrebbe rovinare qualsiasi attenzione positiva sul tuo prossimo album.
Myslím, že se budu cítit líp, když budu předstírat, že je to Maryin improvizovaný večírek.
Penso che mi sentirei meglio fingendo che sia una festa a sorpresa per Mary.
Nějak jsem si nic nezabalil. Tohle je docela improvizovaný výlet.
Io. non e' che abbia proprio fatto i bagagli, e'. una specie di gita improvvisata quella che sto facendo.
Jak to může být plán, když je improvizovaný? Bez obav.
Come puo' essere un piano se e' improvvisato?
Když kolem omotáte pásek, můžete z nich udělat improvizovaný zámek.
Ma avvolgendoci intorno una cintura possono diventare un chiusura improvvisata.
Improvizovaný jazz. Tak nějak mi došlo, že to je tvůj styl.
Jazz improvvisato, ho pensato fosse il tuo genere.

Možná hledáte...