improvizovaný čeština
Příklady improvizovaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit improvizovaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jakožto jeho obdivovatel mu můžu vzdát improvizovaný hold.
Mais comme j'admire le travail de cet homme, j'exécuterai un impromptu en son honneur.
Stále se pohybuje, je naprogramovaná na improvizovaný pohyb, takže si nemůžeme naplánovat jak ji překonat.
Ça, si. Programmés pour un mouvement aléatoire. On ne peut pas calculer un chemin.
Myslím, že na tu stupnici potřebujeme improvizovaný jazz s falsetovým sborem.
Ce qu'il nous faut c'est du Mal free-jazz chanté en scat.
Na počest zesnulé bohémy bude ihned po večeři následovat improvizovaný salón.
Au nom de la mort de la Bohème, nous organiserons un salon immédiatement après le dîner.
Máme menší improvizovaný večírek.
On s'est improvisés une petite fiesta.
Improvizovaný tlumič.
Un silencieux improvisé.
Dělá improvizovaný scény s Cuaronem a Del Toro, než se něco objeví.
Il fait des lectures improvisées avec Cuaron et Del Toro jusqu'à ce qu'une idée arrive.
Na Poslední chvíli Improvizovaný Výroční Dárek.
Un Cadeau d'Anniversaire Improvisé et de Dernière Minute.
Přidejte pár tužek jako nožičky, a máte malý improvizovaný hackovací zařízení.
Ajoutez des crayons pour les pieds, et vous avez un instrument de piratage.
Prosím vysvětli mi, jak ti tenhle improvizovaný koncert. pomůže dokončit tvoje album podle plánu.
Expliquez-moi encore comment ce concert impromptu va aider votre album à se terminer dans les temps.
A pak budeš muset společnosti vysvětlit, co sis to myslela, když jsi zorganizovala improvizovaný koncertík zdarma, který by mohl pokazit všechen ten dobrý šum okolo vydání tvojí nové desky.
Et vous devrez expliquer au label à quoi vous pensiez en mettant en place ce petit concert gratuit qui pourrait ruiner tout bon buzz qu'on a pour le futur album.
Nebyla by to sranda, kdybychom uspořádali improvizovaný Vánoční večírek hned teď?
Ça ne serait pas top une fête de Noël improvisée, comme, là maintenant?
Tohle je docela improvizovaný výlet.
C'est une sorte de voyage improvisé.
Jak to může být plán, když je improvizovaný?
Comment cela peut-il être un plan, si c'est improvisé?