improvvisazione italština

improvizace

Význam improvvisazione význam

Co v italštině znamená improvvisazione?

improvvisazione

(per estensione) creazione improvvisa di un'opera letteraria o musicale

Překlad improvvisazione překlad

Jak z italštiny přeložit improvvisazione?

improvvisazione italština » čeština

improvizace improvizování

Příklady improvvisazione příklady

Jak se v italštině používá improvvisazione?

Citáty z filmových titulků

Noto con piacere che è sempre vivo lo spirito di improvvisazione.
Jsem potěšen touto srdečnou improvizací.
Ma. il piano non prevede la presenza di una ragazza. La mia capacità di improvvisazione nei momenti di crisi è uno dei motivi per cui sono un ladro famoso e strapagato.
Schopnost brilantně improvizovat v kritických okamžicích je jedním z duvodu, proč jsem skvěle honorovaným úspěšným zlodějem.
Facevamo un po' d'improvvisazione tra noi.
Hodně jsme spolu hráli, improvizovali.
Nell'improvvisazione di questo grande momento di gioia, il nostro pensiero si volge subito a tutti i caduti su tutti i fronti della tremenda lotta contro la barbarie nazi-fascista.
V tuto šťastnou a památnou chvíli vzpomínáme na ty, kteří položili své životy, aby osvobodili zotročenou Itálii od fašismu.
Questo è solo un macchinario un 'improvvisazione.
Tohle je jen kousek soukolí, improvizace.
Con l'improvvisazione, siete scrittori.
Záleží, jak se na to díváme.
Improvvisazione intuitiva, il segreto del genio.
Intuitivní improvizace je tajemstvím génia.
Digli di portare I'orso, questa volta. L'improvvisazione dell'anno scorso era patetica. E ora, madre, un brindisi per il ritorno del papà.
Jistě, veličenstvo, ale když musí zemřít, můžu ho aspoň vidět?
Un'improvvisazione di Schubert.
Schubertova improvizace.
Ma non dispongo delle sue capacità di improvvisazione.
Nicméně, nemám vaše skvělé improvizační schopnosti.
Improvvisazione.
Improvizace.
Vuoi dire la mia abilità di improvvisazione, che tu non puoi.
Hlouposti? Myslíš improvizaci, což je to, co tvůj ubohý vojenský.
Nelle prossime settimane ci concentreremo sull'improvvisazione e sull'impostazione di alcune scene.
Příštích pár týdnů se zaměříme na improvizaci a studium scény.
Un'improvvisazione di buon livello.
Skvělá improvizace.

Možná hledáte...