imprudentemente italština

Význam imprudentemente význam

Co v italštině znamená imprudentemente?

imprudentemente

in modo imprudente, con imprudenza

Příklady imprudentemente příklady

Jak se v italštině používá imprudentemente?

Citáty z filmových titulků

Non è affatto facile, mi sono comportata imprudentemente.
A není to pro mne snadné, protože jsem jednala velmi nerozvážně.
Il sospetto guida. imprudentemente e non ascolta ragioni.
K čertu. Podezřelý jede rychle a nerozvážně.
Comunque, dovresti proprio pensarci a tua sorella prima di trascinarla sulla strada sbagliata che sei cosi' imprudentemente decisa ad imboccare.
Nicméně, možná možná by jsi mohla vzít v úvahu tvou sestru, než za ní přijdeš s omluvami. Ty jseš tak odhodlaná bojovat.
Non puoi precipitarti la' imprudentemente, Sam.
Nemůžeš tam tak lehkomyslně vlítnout, Same. Musíme se té děvky zbavit.
Stai muovendo imprudentemente.
Táhneš nemoudře.
Cercare di farmi parlare imprudentemente per intrappolarmi.
Snažíš se mě nechat mluvit neopatrně, abys mě mohl polapit?
Non e' una cosa da intraprendere imprudentemente o con leggerezza, ma con rispetto, discrezione, deliberatamente e solennemente.
Nevstupuje se do něj ukvapeně nebo lehce, ale uctivě, diskrétně, úmyslně a slavnostně.
Inoltre. guarda come tengo imprudentemente una sola mano sul volante.
Taky sis všiml, jak jsem neopatrně zatočila jednou rukou?
L'unica cosa che accorciano e' la vita, se attraversati imprudentemente.
Zkratka na doživotí, pokud budeš neopatrný.
Non è cosa da intraprendere imprudentemente o con leggerezza, ma con rispetto, discrezione e solennemente.
Nemělo by se do ní vstupovat bez rozmyšlení a lehkovážně, ale s úctou, po úvaze a s vážností.
E anche imprudentemente coraggiosi.
A taky hrozivě stateční.

Možná hledáte...