inarrivabile italština

nesrovnatelný, jedinečný

Význam inarrivabile význam

Co v italštině znamená inarrivabile?

inarrivabile

che non si può raggiungere, irraggiungibile (senso figurato) inimitabile, impareggiabile

Překlad inarrivabile překlad

Jak z italštiny přeložit inarrivabile?

Příklady inarrivabile příklady

Jak se v italštině používá inarrivabile?

Citáty z filmových titulků

Anche se non la conosce. Lei diventa come. Come l'inarrivabile.
Nezná ji sice, ale je taková jako nedosažitelná.
E' assolutamente inarrivabile.
Na tu nemáš.
Questo tizio e' un corteggiatore incapace, in cerca di intimita' con una donna inarrivabile per lui.
Nepřístupný muž hledá intimnosti u nedostupné ženy.
Certo, tim. Arrivo da questo party pazzesco, inarrivabile, fratello.
Zrovna jsem se vrátil z jedné šílené, bláznivé akce.
Rappresentano sogni irrealizzabili, l'inarrivabile.
Představují pošetilé sny, nedosažitelné.
Siamo qualcosa di inarrivabile, solo uno sport per loro.
Stejně tak, jako pokořit horu, i my jsme pro ně jen sportem.
E il possibile affidamento in prova diventa inarrivabile.
A z možné šance na podmínečný trest hodně mizivá.
Mai stato arduo trovare un punto che presumevano inarrivabile.
Není těžké najít místo, které pokládají za nepřístupné.
Ora possiamo avere quel secondo inarrivabile appuntamento che stavo aspettando.
Konečně tě můžu pozvat na nekonané druhé rande, na které jsi mě nutila čekat.
Il killer seriale, come l'eroinomane, e' sempre in cerca della prima inarrivabile euforia ed e' destinato a fallire.
Sériový zločinec, stejně jako závislý na heroinu, vždy hledá ten úchvatný první šleh a je odsouzený k selhání.
Sei un attore inarrivabile e un amico incredibile.
Jsi skvělý herec a ještě lepší kamarád.
Volevano colui che può arrivare all'uomo inarrivabile.
Chtěli muže, který může dostat muže, kterého nikdo dostat nemůže.
Lo sai che in condizioni normali sarebbe un'azienda inarrivabile.
Tohle bys chtěl, kdybys věděl, že to nemůžeš mít.
Beh, Kensilina, ti informo che, proprio come Batman, il mio inarrivabile stile di combattimento deriva da un insieme di stili di lotta. che sono il Jeet Kune Do, l'Aikido, il Tae Kwon Do.
Kenselino, jsem trochu jako Batman, moje unikátní bojové schopnosti pochází z různých bojových stylů, jako je jeet kune do, aikido, taekwondo.

Možná hledáte...