inchiodare italština
přibít
Význam inchiodare význam
Co v italštině znamená inchiodare?
inchiodare
Překlad inchiodare překlad
Jak z italštiny přeložit inchiodare?
inchiodare italština » čeština
Příklady inchiodare příklady
Jak se v italštině používá inchiodare?
Citáty z filmových titulků
Ah, lo vuole inchiodare!
Chce ho zasklít!
A me non dispiacerebbe inchiodare lei.
Já bych si ji zasklil.
Farò inchiodare Leonida a un'asse e lo guarderò morire mentre noi pranzeremo a mezzogiorno.
Chci mít Leonida na skřipci a vidět ho umírat mezitím co budeme večeřet.
In un certo senso, hai fatto un favore allo stato perché ci hai permesso di inchiodare Zira e Cornelius.
Prokázal jsi vlastně státu službu, umožnil jsi nám odhalit Ziru a Kornelia.
Ci servono solo un paio di giorni per inchiodare quel figlio di puttana.
Potřebujeme jen pár dní, abychom toho parchanta převezli.
Ehi, sono venuto qui per inchiodare quel francese figlio di zoccola.
Poslouchejte mě. Přijel jsem skřípnout toho hajzla frantíka.
Puoi ancora aiutarci a inchiodare il sindacato.
Ještě pořád nám můžete pomoct v případu proti odborům.
Senti, è stata una giornata dura, e siete in 140 da inchiodare.
Podívejte. Máme rušný den a vás je dohromady 140.
Digli di inchiodare il bastardo.
Ať toho parchanta skřípne.
Anche inchiodare uno alla croce non è bello!
Přibít muže na kříž je taky moc milé!
Per poterli inchiodare ho bisogno del tuo aiuto.
Jestli je chcete dostat, tak potřebuji vaši pomoc.
Qualcuno deve inchiodare le pinne di quella ragazza al suolo.
Já tu holku někam snad přivážu.
Non vedo l'ora di inchiodare quello sporco bastardo.
Nemůžu se dočkat, až toho hajzla dostanu.
Possiamo prendere e inchiodare le porte.
Můžeme vysadit dveře a přibít je.