incontrovertibile italština
nevyvratitelný
Význam incontrovertibile význam
Co v italštině znamená incontrovertibile?
incontrovertibile
Překlad incontrovertibile překlad
Jak z italštiny přeložit incontrovertibile?
Příklady incontrovertibile příklady
Jak se v italštině používá incontrovertibile?
Citáty z filmových titulků
E per di più è un fatto incontrovertibile.
A co víc, je to nepopiratelný fakt.
La prova che il Signore Oscuro è tornato è incontrovertibile.
Důkazy nevyvratitelně potvrzují, že se Pán zla vrátil.
Ma la prova incontrovertibile.
Ale tohle je nezvratný důkaz.
Quindi non c'e' la prova incontrovertibile che Thief abbia causato il malore di Bella?
Můžeme tedy za Bellin záchvat jednoznačně vinit Thief?
Tutto qui. Stavo solo dimostrando al detective Peralta cos'e' un fatto incontrovertibile.
To bylo všechno, jenom jsem ukazoval detektivu Peraltovi, co je to fakt.
Ciò che diranno, non deve provare gli incidenti, la cui realtà è incontrovertibile.
Důležité je, Vaše ctihodnosti, že tyto incidenty nemohou být zpochybňovány.
Nessuno vuole farlo. Ma il fatto incontrovertibile e' che, per ogni giorno di ritardo, dovranno essere sacrificate 10 persone in piu'.
Nikdo to nechce udělat, ale nevyhnutelnou pravdou je, že každým dnem, kterým to oddalujeme, budeme muset obětovat 10 dalších lidí.
Sono qui oggi con la prova incontrovertibile. che la dirigenza del Clan Bancario ha sottratto fonti e hanno mandato virtualmente in bancarotta il sistema.
Předstupuji před vás s nezvratnými důkazy, že vůdci Bankovního klanu vykrádali fondy a celý systém prakticky přivedli na mizinu.
Nessuno viene condannato senza. una prova incontrovertibile.
Nikdo není odsouzen bez nezvratného důkazu.
E' incontrovertibile!
Nenávratně.
La registrazione che stai per ascoltare fornira' una prova incontrovertibile che Henry Allen Boothe. ha ordinato l'omicidio. di Lance Delorca.
Nahrávka, kterou uslyšíš, ti poskytne nezvratný důkaz, že Henry Allen Boothe nařídil vraždu Lance Delorcy.
Forse un anno, uno e mezzo e potro' offrire l'incontrovertibile prova dell'esistenza di un'aldila'.
Možná rok, rok a půl, a dokážu poskytnout nesporný důkaz o posmrtném životě.
L'inizio. della guerra. sarà evidente, incontrovertibile, e forse inarrestabile.
Naše válka začne úplně, nepopiratelně a možná i nezastavitelně.
Stiamo vedendo la prima prova incontrovertibile della vita oltre la Terra.
Tohle je první důkaz mimozemského života.