incubatrice italština

inkubátor

Význam incubatrice význam

Co v italštině znamená incubatrice?

incubatrice

(medicina) speciale apparecchiatura dentro la quale sono assicurate al neonato prematuro condizioni ambientali in tutto identiche a quelle del grembo materno

Překlad incubatrice překlad

Jak z italštiny přeložit incubatrice?

incubatrice italština » čeština

inkubátor umělá líheň líheň

Příklady incubatrice příklady

Jak se v italštině používá incubatrice?

Citáty z filmových titulků

L'incubatrice si è guastata e rischiamo di perdere i pulcini.
Inkubátor se porouchal a asi přijdeme o všechna kuřátka.
Io e Julie eravamo lontano quando lui era ancora nell'incubatrice.
Byli jsme s Julií daleko, zatímco tchán byl v inkubátoru.
Dal suo grembo, sarà trasferito direttamente in questa incubatrice.
Z tvé dělohy bude přemístěn přímo do tohoto inkubátoru.
Il bimbo è nell'incubatrice.
Dítě je ve svém inkubátoru.
L 'incubatrice continuerà a funzionare finché non sarà pronto ad emergere tra cinque giorni.
Inkubátor bude dále fungovat. dokud nebude připraveno vylíhnout se. za pět dní.
Ma Alex visse per 17 minuti in un'incubatrice.
Ale Alex žil 17 minut v inkubátoru.
Per il momento stava bene, ma l'avevano messa in incubatrice.
Dítěti se nic nestalo, ale muselo zůstat v inkubátoru.
La bambina però restò in ospedale, nell'incubatrice.
Dcerku jsme museli nechat v inkubátoru.
Ogni incubatrice ospitava spore di provenienza diversa tra loro nel sistema diomediano.
Na každou misku jsem naočkovala spóry z úplně jiné části Diomedijského systému.
L'incubatrice sta perdendo potenza.
Inkubátor ztrácí energii.
Sei un'incubatrice. Avrei dovuto consegnarli due settimane fa in una clinica ad Ariel.
Na místě určení už jsem měl být před dvěma týdny.
Prendi del latte caldo e mettili nell'incubatrice.
Běž a sežeň teplé mléko a dej tyhle maličké do inkubátoru.
Quindi, se e' un'incubatrice per funghi, vale qualcosa?
Takže máme inkubátor na houby.
Giusto il tempo di metterla nell'incubatrice.
Dáme jí do inkubátoru.

Možná hledáte...