incubazione italština
sezení na vejcích, inkubace
Význam incubazione význam
Co v italštině znamená incubazione?
incubazione
Překlad incubazione překlad
Jak z italštiny přeložit incubazione?
Příklady incubazione příklady
Jak se v italštině používá incubazione?
Citáty z filmových titulků
L'unità Elite 7 andrà nella camera d'incubazione.
Elitní jednotko 7, jděte do inkubační sekce.
Ho intenzione di uccidere ogni cosa nella camera di incubazione.
Zničím vše, co je v té inkubační sekci.
Al secondo giorno d'incubazione le cellule che hanno subito mutazioni inverse danno luogo a delle colonie d'inversione, come i ratti che abbandonano la nave.
Protože do druhého dne po inkubaci všechny buňky, které prodělaly opačnou mutaci, se promění v mutační kolonie, tak jako krysy opouštějící loď.
Il terzo giorno il batterio sviluppò la sua incubazione nel terreno.
Třetí den vnikly bakterie do země.
Il corpo sembra morto, ma è solo uno stadio di incubazione.
Tělo se zasekne, vypadáš mrtvý, ale ve skutečnosti je to inkubační stav.
Ha alterato le condizioni dei contenitori d'incubazione?
A neupravilas náhodou nějak živnou půdu na miskách?
II periodo di incubazione varia da individuo a individuo.
Inkubační doba se u každého jednotlivce liší.
L'incubazione è stata brevissima.
Inkubace je opravdu rychlá.
Il vaiolo ha un'incubazione di otto giorni e i bambini sono stati punti poche ore fa.
Nepotřebuji provádět žádné testy. Neštovice mají 8 denní inkubační dobu a tyto děti dostaly žihadla před několika hodinami.
Troviamolo prima che riesca a procedere all'incubazione.
Musíme ho najít dřív, než se virus stačí vyvinout nebo se přesune do dalšího hostitele.
Primo, nella stanza di incubazione dove ci sono le fiale di crescita.
Nejprve v inkubační místnosti, kde se uchovávají růstové zkumavky.
In incubazione nel contenitore numero tre.
Je v kultivátoru číslo 3.
Avete messo in incubazione insetti di quello meridionale.
Vám se tu vyIíhI hmyz původem z jižní polokoule.
Senza sapere di più sul suo ciclo di incubazione, e' impossibile dirlo. ma probabilmente. non più di una settimana, al massimo.
Když nevím víc o jejich inkubačním cyklu, těžko říct, ale asi ne víc než týden.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nel frattempo, i laboratori pubblici e privati di tutto il mondo hanno in incubazione tecnologie e materiali con cui sarà costruito il futuro.
Soukromé i veřejné laboratoře po celém světě zatím vyvíjejí technologie a materiály, na nichž lze postavit budoucnost.