indaco italština

indigo

Význam indaco význam

Co v italštině znamená indaco?

indaco přídavné jméno

— di colore fortemente azzurro

indaco podstatné jméno

— (fisica) colore similviola, ottenuto mischiando il ciano (55%) e il magenta (45%) — (chimica) sostanza colorante naturale di origine vegetale scoperta in Asia 4.000 anni fa, oggi ottenuta prevalemtemente da sintesi chimica — (botanica) pianta arbustiva appartenente al genere Indigofera, dai cui fiori dal colore violaceo si ottiene l'omonimo colorante; la sua classificazione scientifica è Indigofera tinctoria ( tassonomia)

Překlad indaco překlad

Jak z italštiny přeložit indaco?

indaco italština » čeština

indigo indigově modrý

Příklady indaco příklady

Jak se v italštině používá indaco?

Citáty z filmových titulků

Blu indaco.

Práškově modrý.

Il blu ottenuto dall'indaco è ancora più bello dello stesso indaco.

Modrá extrahovaná z indigové je krásnější než indigová samotná.

Il blu ottenuto dall'indaco è ancora più bello dello stesso indaco.

Modrá extrahovaná z indigové je krásnější než indigová samotná.

Ma senza l'indaco non ci sarebbe il blu.

Ale bez indigové by nebylo modré.

Sii come l'indaco.

Buď jako indigo.

Porpora. Indaco. Turchese.

Fialovej, indigo, tyrkysovej.

Ma non l'azzurro o l'indaco.

Nemám rád rád světlou modrou - indigovou.

Allora, quella indaco, quella in organza color lavanda quella blu cielo, quella petrolio.

Vezmeme si indigo, z organtýnu levandulovou, z popelínu světle modrou, tmavě modrou.

Ultra indaco. E' la frequenza della luce piu' vicina al nero puro.

Ultra indigo je to nejbližší frekvence světla k naprosté černé.

Qualsiasi particella che riflette l'ultra indaco non va avanti con lo spettro normale.

Podívejte, každá částice která odráží ultra indigo se nemůže pohybovat společně s normálním spektrem.

Quindi questa roba indaco ha creato il loop temporale?

Takže to indigo cosi vytvořilo časovou smyčku?

Si', solo le cose investite dall'ultra indaco ne sarebbero rimaste influenzate.

Jo, pouze to, co bylo v lázni ultra indigo, by nebylo ovlivněno. Takže.

Sono stato nel campo dell'ultra indaco per rimanere fermo mentre l'universo sarebbe andato indietro intorno a me, ma la luce deve aver investito anche lei e averla intrappolata in questo giorno con me.

Stál jsem v poli ultra indigo, abych. zůstal stejným, zatímco se vesmír kolem mě pohyboval zpět. Ale to světlo vás muselo zasáhnout také, a uvěznit vás se mnou v tomto dni.

In verita' e' tintura indaco giapponese.

Ve skutečnosti je to barvivo z japonského indiga.

Možná hledáte...