ineguagliabile italština
nesrovnatelný
Význam ineguagliabile význam
Co v italštině znamená ineguagliabile?
ineguagliabile
Překlad ineguagliabile překlad
Jak z italštiny přeložit ineguagliabile?
ineguagliabile italština » čeština
Příklady ineguagliabile příklady
Jak se v italštině používá ineguagliabile?
Citáty z filmových titulků
Lei é ineguagliabile.
Jsi rarita tohoto století.
L'unico e ineguagliabile ispettore Clouseau.
Jedinecnému komisari Clouseauovi.
Il leggendario, magistrale, ineguagliabile Re dei comici, signore e signori, Rupert Pupkin.
Legendárního, inspirujícího jediného krále komedie-- Dámy a pánové, Rupert Pupkin!
Se mi viene concesso il dovutoriconoscimento, la mia lealtà sarà ineguagliabile.
Má li mi být uděleno uznání, zasloužím si aby má věrnost nastolila nové měřítko.
L'ineguagliabile Hiss e Weeks, 1910.
Nenapodobitelný Hiss a Weekes.
Ma il Natale è un momento di bellezza ineguagliabile.
Ale Vánoce jsou tak nádherné období!
La loro collezione di porcellane è a dir poco ineguagliabile.
Sbírka jejich porcelánu je zcela jedinečná.
Ah, la tua faccia. Era ineguagliabile.
Ah, tvoje tvář.
Solo una furia assoluta e un potere ineguagliabile.
Pouze absolutní hněv a nevyrovnatelná síla.
Mi sembrava aveste detto che Don Luis fosse ineguagliabile.
Myslela jsem, že jste řekl, že don Luiz je jedinečný.
La sua genialita' ineguagliabile sta diventando irritante.
Teď není čas na vašeho nepřekonatelného génia. Takhle to nemyslím.
L'amore di una madre e' una forza della natura ineguagliabile.
Mateřská láska je nesrovnatelnou přírodní silou.
La grandezza della nostra nuova flotta sara' ineguagliabile.
Velitel naší flotily bude neporazitelný.
La salsa non e' male. Certo, non e' come quella di tua mamma, ma. quella e' ineguagliabile, no?
Ta omáčka není špatná. teda, není jako od tvé mámy ale to už nikdy nebude, ne?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Forse l'infanzia di un americano medio non sarà la peggiore del mondo, ma la disparità tra la ricchezza del Paese e la condizione dei bambini è ineguagliabile.
Průměrné americké dětství sice nepatří k nejhorším na světě, avšak nepoměr mezi bohatstvím země a podmínkami, v nichž žijí její děti, nemá obdoby.