iniciační čeština
Překlad iniciační italsky
Jak se italsky řekne iniciační?
Příklady iniciační italsky v příkladech
Jak přeložit iniciační do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to den první meditace mladých Drágů. iniciační ceremonie je důležitým krokem. na cestě ke vzdělání.
Era giunta l'ora per i bambini di Traag di fare la loro prima Meditazione. La cerimonia di iniziazione era un passo notevole. sulla loro strada della conoscenza.
V srdci bomby byla iniciační nálož obklopená plutoniem.
All'interno, al centro della bomba, vi era un detonatore avvolto in una sfera di Plutonio.
Hlavní iniciační kódy.
Annullamento dei codici di inizializzazione.
Několika Švédům se podařilo oddělit panenskou iniciační buňku.
Oh, un paio di cellule di marinaio svedese hanno diviso una cellula di majorette vergine!
Obvykle nevidíme iniciační spouštěč, ale teď máme nalinkovanou cestu, co přesně máme zkusit.
Di solito non vediamo il fattore scatenante iniziale, ma ora abbiamo una cartina che ci mostra esattamente cosa provare.
Máte iniciační poplatek?
Hai la quota per entrare?
Rudého medvěda to naučili Choctawové. Udělá to jako iniciační obřad pro jeho nejdivočejší válečníky.
Orso Rosso l'ha imparato da qualche Choctaw e l'ha fatto diventare un rito di iniziazione per i suoi migliori guerrieri.
Model výbuchu naznačuje iniciační reakci s extrémně vysokou deflagrací.
La conformazione dello scoppio indica una reazione a catena con forte deflagrazione.
Asi bych o tom neměl mluvit, ale ta společenská událost, o které jsme mluvili. Ta iniciační schůzka.
Probabilmente non dovrei dirlo, ma. quell'evento sociale di cui stavamo parlando, l'incontro di benvenuto.
Je na něm iniciační kód.
Un codice di attivazione per la bomba.
Byl to Akleyho iniciační rituál.
Mi ha preso in giro perche' ero una matricola.
Dnes je její iniciační den.
Oggi e' il giorno della sua iniziazione.