intrecciato italština

tkaný

Význam intrecciato význam

Co v italštině znamená intrecciato?

intrecciato

(araldica) attributo araldico che si applica a:  anelli, chiavi, mezzelune connesse insieme o scaglioni con le punte contrapposte e con le braccia che si accavallano  termine araldico

Překlad intrecciato překlad

Jak z italštiny přeložit intrecciato?

intrecciato italština » čeština

tkaný

Příklady intrecciato příklady

Jak se v italštině používá intrecciato?

Citáty z filmových titulků

Mi leggi cosa bisogna fare dopo averlo intrecciato?
Důležitý je jak to řekl.
NELLA REGIONE DI KAMIGATA, HANNO UNA SPECIE DI CESTINO INTRECCIATO, CHE USANO IL GIORNO DELLA CONTEMPLAZIONE DEI FIORI.
V Kamigatské oblasti mají vázané košíky na svačinu, které použijí jen jednou za rok, když se jdou dívat na květiny.
La traiettoria dei colpi. Penetrarono nel soffitto intrecciato e poi da lì arrivarono al pavimento?
Trajektorie těch výstřelů šla tedy zeshora do střechy a odtud pak do podlahy?
Se sembra che abbiano intrecciato una storia.
Jestli to bude vypadat, jako že se spolu zapletli.
E' intrecciato.
Lepší.
Può anche non avere un serpente in testa, ma l'uomo che abbiamo scongelato e portato qui ha del DNA Goa'uid intrecciato con il suo. Il che lo rende il figlio di Anubis.
Je něco jako Anubisův syn.
Si e' intrecciato all'ordito delle vostre vite, sin dall'alba dei tempi.
Zapletl se do tkaniva vašeho života, již na úsvitu věků.
Filamento non intrecciato.
Nenavinutou nitku.
Hai appena intrecciato la tua personale ossessione con la tua responsabilita' professionale.
Nechala jsi tvou vlastní posedlost dojít až k tvé profesionální zodpovědnosti.
Il caso ha intrecciato i nostri destini.
Byla to náhoda, která propojila naše osudy.
E' fatto di cotone intrecciato molto resistente molto simile a quello usato per gli idranti dei pompieri.
Je vyrobená z pevné pletené tkaniny, stejné, jako u požárnických hadic.
Il capello era intrecciato nella fibra dei suoi collant.
Ten vlas byl zapleten do jejích nylonek.
Ora sollevatevi nello scorpione intrecciato.
A teď, postoj zamotaného škorpióna.
E' stupenda. Un motivo floreale intrecciato?
Lístky a kvítka?

Možná hledáte...