křemen čeština
Překlad křemen italsky
Jak se italsky řekne křemen?
Příklady křemen italsky v příkladech
Jak přeložit křemen do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dláždím si ji dobrými úmysly, které budou, jak doufám, trvanlivé jako křemen.
Prendo buone risoluzioni che credo saranno durature come la roccia.
Jako křemen?
Quarzo?
Křemen.
Quarzo.
Začazený krystalický křemen.
Un cristallo di quare'o affumicato.
Jídlo. Žádný oheň, žádný křemen.
Niente pietre focaie, niente.
Není to růžový křemen?
Quello non è quarzo rosa?
Je to šílené, prakticky mám kamenolom v ložnici - žula, samozřejmě, ale taky živec, křemen, slída, vápenec.
E' assurdo quante ne ho in camera da letto granito, certo, ma anche basalto, quarzo, mica, tufo.
Stejně jako krystalický křemen.
Allo stesso modo in cui ci sono finiti i cristalli di silicio.
Krystalický křemen a oxid vápenatý.
Cristalli di silicio e ossido di calcio.
Je to krystalický křemen a oxid vápenatý.
Quella e' ossido di calcio e cristalli di silicio.
Pořád jsme měli sekyrky, nůž a křemen, ale nebylo tady nic, co by se dalo ulovit.
Pensavamo di trovare qualcosa da cacciare o mangiare.
Dej mi křemen.
Fammi accendere.
Zabiju tě, jestli si ten křemen ztratil!
Ti ucciderò qui se hai perso l'accendino.
Všechny tyto zranění na žebrech a hrudní kosti obsahují i křemen, který se shoduje se střepy nalezenými v soudku s vínem a na Holtově oblečení.
Tutte le ferite alle costole e allo sterno presentano tracce di biossido di silicio, che risulta compatibile con le schegge di vetro trovate nella botte di vino e sui vestiti di Holt.