řemen čeština

Překlad řemen italsky

Jak se italsky řekne řemen?

cinghia correggia cintura cintola cinto cingolo cignone cigna affilatoio affilacoltelli

Jak přeložit řemen do italštiny?

Řemen ventilátoru je přetrženej.

Che c'è? - La cinghia del ventilatore.

Teď sis utáhl řemen.

Ed ora, uomini, tenetevi pronti.

Řemen.

Cintura.

Uvolni ten řemen!

Più lento.

PraskIý řemen, tři propíchIé pneumatiky.

Cinghia del ventilatore rotta, tre pneumatici forati.

Nosím řemen z papundeklu!

A cosa mi ha portato? Indosso una cintura di cartone!

Holka jako řemen.

E' davvero qualche cosa.

Sundej si řemen a zmlať ji.

Togliti la cintura e frustala.

Teď musíte pořádně utáhnout sedlový řemen.

Soprattutto, stringete bene il nodo. - Questo è fatto. - Non abbiate paura.

Chtěl bych, ale musím spravit ten řemen větráku, nebo nikdy nedojedeme.

Mi piacerebbe, ma devo aggiustare la ventola o non ripartiremo mai.

Vždycky jsme v těchhle podnicích měli show jak řemen.

Abbiamo sempre fatto il pienone in quei posti.

Máte chuť na řemen!

O assaggerete la cinta!

Uřízni ten řemen!

Taglia la cinghia!

Jen se mrknu na řemen větráku.

Devo riparare questa maledetta ventola.