kmen čeština

Překlad kmen italsky

Jak se italsky řekne kmen?

kmen čeština » italština

tronco tribù fusto clan ceppo tribu toppo tema stipite radice radicale piede phylum pedale partita miscela vetrificabile

Příklady kmen italsky v příkladech

Jak přeložit kmen do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Otok z epidurálního krvácení tlačí na mozkový kmen.

Il gonfiore proveniente dal sangue epidurale sta premendo sul suo tronco encefalico.

Dante vidí ty, kteří za velké rebelie nebyli ani pro Boha, ani proti němu, ale jen sami pro sebe. Nebe se rozhodlo je vyloučit, peklo je nepřijalo, Prokletý kmen, který ve své výstřednosti nikdy nedosáhne slávy.

Quelli che nella grande rivolta non furono né con dio né contro di lui ma solo con loro stessi, il cielo li cacciò e l'Inferno non li riceverà sicché i maledetti debbano esultare senza gloria alcuna.

Něco, čeho se bojí. Nepřátelský kmen?

Dall'altra parte c'è qualcosa che temono.

Copak nevíte, že sykomora má kmen?

Sycamore significa sicomoro, che è un albero. Non lo sapeva?

Utekli jsme, když kmen navštívil Quebec. Lapili nás Francouzi a teď jsme tu.

Questa maledetta guerra è finita e vogliamo tornare a casa!

Vyprávěl ti o tom, jak bez pomoci zastavil celý kmen indiánů?

Ti ha mai raccontato di quando fermò una tribù d'indiani tutto da solo?

Jednou byl na průzkumu a najednou je proti němu. celý kmen indiánů.

Era in ricognizione una mattina e si trovò faccia a faccia. con un'intera tribù d'indiani.

Árijský kmen Langobardů kdysi předkládal bohu Thorovi lidské oběti.

Nell'Antichità, la tribù ariana dei Longobardi faceva sacrifici umani al dio Thor.

Kmen se rozhodl, že mládí jej neomlouvá.

Così alla fine la tribù decise che non era una buona scusa per lui essere giovane e inesperto.

Na tu nemá dost peněz celý váš kmen.

La tua tribù non ha abbastanza soldi per comprarlo.

Je tam kmen v řece.

Lì c'è uno scoglio.

Kmen Černé Nohy.

La tribù dei piedi neri.

Pevný kmen by neproplul ty peřeje mezi námi a Council City.

Anche un ramo avrebbe problemi a superare le rapide tra qui e Council City.

Tenhle kmen musí ihned na hráz.

Devo trascinare questo platano fino allo stagno.

Možná hledáte...