fusto italština

sud, kmen

Význam fusto význam

Co v italštině znamená fusto?

fusto podstatné jméno

— (botanica) organo assile delle piante cormofite che si sviluppa in direzione opposta alla radice e porta le foglie ⋄ le foreste d'alto fusto — sezione allungata o portante di un oggetto ⋄ il fusto di una pagaia ⋄ il fusto di un cannone — recipiente cilindrico di grande capacità, fatto in fibra, compensato, plastica o metallo per spedizione e magazzinaggio di vari prodotti ⋄ il fusto di benzina — (senso figurato) il tronco di un individuo ⋄ il dottore le disse: tenga il fusto eretto se non vuole ingobbirsi mentre studia — (senso figurato) individuo robusto ⋄ quel guardaspalle è un fusto — (senso figurato) (familiare)detto di persona molto bella ⋄ quel fusto ha rimorchiato — parte che costituisce il sostegno o l'ossatura di qualcosa ⋄ pianta

Překlad fusto překlad

Jak z italštiny přeložit fusto?

fusto italština » čeština

sud kmen vahadlo trup sukničkář stvol stonek podstavec plechovka násada kostra dřík chlapík

Příklady fusto příklady

Jak se v italštině používá fusto?

Citáty z filmových titulků

Tieni, beI fusto. Tenta Ia sorte con queste.

Tu máš, fešáku, zkus to tady.

Tieni, beI fusto.

Tady jsi, fešáku.

Ciao, beI fusto.

Ahoj, fešáku.

Ciao, bel fusto. Vieni a far festa con noi?

Nazdar, krasavče, nepřidáš se k nám?

Dov'è il nostro bel fusto?

Kde je ten fešák?

E suo figlio è un bel fusto di un metro e novanta che piace alle ragazze.

Syn je velkej jak hora. Holkám se náramně líbí.

Dopo il lavoro. se avessi un appuntamento con un fusto come te. arriverei 5 minuti prima.

Kdybych měla schůzku s mužským, který by vám byl trochu podobný, přišla bych o pět minut dřív.

Mi ha detto: il suo grande consiglio era di andare in Europa, di trovarmi un bel fusto, di andarci a letto.

Abych si tam narazila nějakýho frajera.

Chi è quel bel fusto?

Kdo je ten hezký kluk?

Bel fusto!

Půjčíš mi ho?

Dio, che fusto che sei, Ray.

Bože, ty jsi ale chlap, Rayi.

Ii miglior fusto di tutta la scuola.

Mluvíme tady o prvoligovém krasavci.

Lo sai che sei il più bel fusto di tutta la scuola?

Víš, ty jsi prvoligový krasavec.

Pensavo che fossi un fusto.

Já myslel, že bude jako Rambo.

Možná hledáte...