cintola italština
pás, pásek, pas
Význam cintola význam
Co v italštině znamená cintola?
cintola
Překlad cintola překlad
Jak z italštiny přeložit cintola?
Příklady cintola příklady
Jak se v italštině používá cintola?
Citáty z filmových titulků
Ma è certo che egli non può allacciare la sua spada maledetta alla cintola della giustizia.
Buď jak buď, už není s to svou mysl opásat sebekázní.
L'ho lavato fino alla cintola.
Umyla jsem ho od pasu nahoru.
Togli la testa dalla sua cintola!
Dej tu hlavu z jeho kalhot!
E'difficile pensare al Conte Haig andarsene in giro con la camicia aperta fino alla cintola, coperto di braccialetti identificativi, non e' vero?
Těžko si představím Earla Haiga, jak se tady prochází s rozepnutou košilí, pokrytej psíma známkama.
Colpo sotto la cintola.
To bylo pod pás.
L'ho paralizzata dalla cintola in giù.
Paralyzoval jsem vás od pasu dolů..
Niente colpi sotto la cintola e nemmeno al collo.
Žádné podpásovky, ani údery na krk.
Che seppellite i condannati alla cintola e li decapitate.
Že pohřbíváte odsouzené muže po krk a sekáte jim hlay.
Un punto si ottiene rompendo la lancia tra la cintola e il collo.
Jeden bod je za zasažení kopím mezi pasem a krkem.
Lieto di rivederti la cintola.
Váš konečníček.
Colpisci sul morbido sotto la cintola! Morbido?
Musíš najít jeho slabinu!
Curtis e' stato squartato dalla cintola in giu'.
Curtis byl roztrhaný od pasu dolů.
In basso e davanti alla cintola.
Nízko a před pasem.
E' la prima ragazza che lo tocca al di sotto della cintola!
Je to první holka, která se ho dotkla na místech, které zakrývají plavky.