kadeřnictví čeština
Překlad kadeřnictví italsky
Jak se italsky řekne kadeřnictví?
kadeřnictví čeština » italština
Příklady kadeřnictví italsky v příkladech
Jak přeložit kadeřnictví do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude se školit než otevře kadeřnictví.
Perché? Per aprire un salone di bellezza.
Kadeřnictví.
Salone di bellezza.
Víte, o co přišlo varieté, to získalo kadeřnictví.
Sa, è che lo spettacolo ha perso e il parrucchiere ha vinto.
Už mě štve kadeřnictví.
Sono stanco di fare il parrucchiere.
Až půjdeš z kadeřnictví, můžeš mi vyzvednout prádlo.
Dopo il parrucchiere, potresti passare a prendere la biancheria?
Je tohle kadeřnictví?
Questo è un parrucchiere, no?
Když jsem pochopila, že kadeřnictví je pitomost, sekla jsem s tím. A vzala jsem první flek, na kterej jsem narazila: na farním úřadě.
Quando mi sono resa conto di che errore fosse quella cosa del parrucchiere ho accettato il primo lavoro che ho trovato: nell'ufficio della chiesa.
Půjdeš do Milliina kadeřnictví ve Spitalfields.
Lavora da Millie's. E' un parrucchiere a Spitalfields.
Svérázné kadeřnictví, odkud každý vypadá jako Cookie Monster, ať chce, nebo ne.
I parrucchieri radicali, da cui tutti escono con pettinature assurde, volenti o nolenti.
A co hlavně, vlastnil první pánský kadeřnictví v jižní Kalifornii.
E il primo parrucchiere da uomo della california.
A nepokuste se utéct. To kadeřnictví hlídáme.
E non pensare di filartela, il negozio è sotto controllo.
A už vůbec si nemůžu zajít do kadeřnictví a tam si ten časopis přečíst.
E di certo non posso andare a leggerla in un salone di bellezza.
Monika je v kadeřnictví a já ještě dobaluju.
Monica è dal parrucchiere, e io preparo i bagagli.
Mám dojem, že šla do kadeřnictví.
Credo sia andata dal parrucchiere.