kadeřnictví čeština

Překlad kadeřnictví portugalsky

Jak se portugalsky řekne kadeřnictví?

salão de cabeleireiro cabeleireiro barbearia

Jak přeložit kadeřnictví do portugalštiny?

Bude se školit než otevře kadeřnictví.

Para quê? Ele tem que treinar para abrir um salão.

Je v tomhle krásném hotelu kadeřnictví?

Este encantador hotel tem cabeleireira?

Spěcháme do kadeřnictví.

Íamos agora para o cabeleireiro.

Už mě štve kadeřnictví.

Estou farto de barbearias.

Knihovna je zavřená, stejně jako kadeřnictví.

A livraria estava fechada assim como o salão New Look.

To zatracené kadeřnictví mi zase speklo vlasy jako rozdrcenou pšenici.

Aquele cabeleireiro cortou-me o cabelo como fatias de trigo outra vez.

Až půjdeš z kadeřnictví, můžeš mi vyzvednout prádlo.

Quando saíres do cabeleireiro. Vais buscar-me a roupa lavada?

Pak jsem se najednou octnul v dámském kadeřnictví v Pinneru. kde udělají i růžovej přeliv.

Pensei que me encontrava num cabeleireiro em Pinner. onde se pode pintar o cabelo de cor-de-rosa.

Chodím do kostela. Učím kadeřnictví na akademii.

Agora vou à igreja e falo sobre beleza na escola profissional.

Je vidět, že v tom kadeřnictví pracoval.

É certo que ele trabalhava neste centro comercial.

Kdo by šel do kadeřnictví, nad kterým bydlí blázni?

Claro que não. Quem vai a um salão com tarados por cima!

Půjdeš do Milliina kadeřnictví ve Spitalfields.

Vai ao cabeleireiro da Millie que fica em Spittalfields.

Dharmo, kdybych nechala Edwarda následovat jeho potrhlé touhy. živil by se pečenými brambůrky a pracoval v kadeřnictví v San Brunu.

Dharma, se deixasse o Edward seguir a vontade dele ele alimentar-se-ia de batatas fritas e seria cabeleireiro em San Bruno.

Tak jako ten chlápek z kadeřnictví a ten prodavač chevroletů.

Tal como o cabeleireiro e o vendedor de Chevrolets.