kadeřnictví čeština

Překlad kadeřnictví francouzsky

Jak se francouzsky řekne kadeřnictví?

salon de coiffure coiffeur

Jak přeložit kadeřnictví do francouzštiny?

Bude se školit než otevře kadeřnictví.

Pour quoi faire? Il va s'exercer pour ouvrir un salon de beauté.

Kadeřnictví.

Salon de beauté.

Je v tomhle krásném hotelu kadeřnictví?

Il y a un coiffeur dans l'hôtel?

Spěcháme do kadeřnictví.

Nous allions juste chez le coiffeur.

Víte, o co přišlo varieté, to získalo kadeřnictví.

Ce que le show-biz a perdu, c'est la coiffure qui l'a gagné!

Knihovna je zavřená, stejně jako kadeřnictví.

Tout comme le salon de beauté.

Takže ty nepracuješ v kadeřnictví.

Tu travaillais pas chez un coiffeur?

Pořád ještě přes den makám v kadeřnictví.

Et je suis toujours au salon de coiffure.

Až půjdeš z kadeřnictví, můžeš mi vyzvednout prádlo.

Après le coiffeur, prenez mon linge à la laverie.

Ano. Občas se vídáme v kadeřnictví.

Oui, au salon de coiffure.

V kadeřnictví jsem si zjistil Jasučinu adresu.

J'ai demandé après MIle Yasuko à ma tante.

Moje žena občas do Aonovic kadeřnictví dochází a hned začala řeč o sňatku.

Mon épouse va souvent au salon, ça a commencé comme ça.

Tak jsem si spletl kadeřnictví s nemocnicí.

J'avais mal entendu, c'est pas le docteur.

Je vidět, že v tom kadeřnictví pracoval.

Apparemment, il travaillait là.

Mnoho každodenních přeshraničních služeb, od nákladní dopravy po kadeřnictví, naráží na značné bariéry a omezení.

De nombreux services quotidiens transfrontières, du transport de fret à la coiffure, doivent faire face à des barrières majeures et des restrictions.