kim čeština
Příklady kim italsky v příkladech
Jak přeložit kim do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty zmetku, jak se to opovažuješ mluvit se synem Kim Eung Booa, který byl ministrem školství a je i bývalý premiér?
Questo bastardo osa parlare al figlio del precedente ministro dell'educazione e attuale primo ministro, Lord Gim Eun Bul, in questo modo?
Kim Bohm!
Kim Bohm!
Tohle je Byeol Kim.
Questa è Byeol Kim.
Ahoj,setkáváme se znovu. Jmenuju se Byeol Kim.
Ciao, ci incontriamo ancora Io sono Byeol Kim.
Co potřebujete, Byeol Kim?
Di cosa hai bisogno, Byeol Kim?
Jsem Byeol Kim.
Sono Byeol Kim.
Vstávejte, Kim Byeol!
Svegliati, Kim Byeol!
Tu ovládá Kim Il Sung.
È controllato da Kim Sung II.
Hele, Kim, musíš jim vysvětlit, co se tady děje.
Ascolta, Kim, devi far capire loro cosa sta succedendo qui.
Lepší než Joan Crawfordová! Lepší než Kim Novaková, lepší než Lauren Bacallová, než Ava Gardnerová, když milovala Mickeyho Rooneyho!
Di Joan Crawford, di Kim Novak, di Laureen Bacall, di Ava Gardner quando amava.
Kdo ti řekl, že Kim s Amy jsou tady?
Chi ti ha detto che Kim ed Amy erano qui?
A kromě toho si musíme trochu promluvit o Kim.
E inoltre noi due dobbiamo parlare di Kim.
Kim by neměl trpět jen proto, že jsme ho měli později.
Kim non dovrebbe soffrirne per essere arrivato dopo!
Takže si budu stát za svým. Každopádně. Kde je Kim?
Non cambierò idea, su questo cose non transigo!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kim má naprostou pravdu a výzkumy už začaly měřit ekonomické náklady homofobie tím, že zkoumají vazby mezi homofobním smýšlením a chudobou v zemích, kde zákony a společenské postoje zapovídají vztahy mezi osobami téhož pohlaví.
Alcuni studi hanno infatti iniziato a misurare i costi economici dell'omofobia esplorando il legame tra il sentimento anti-gay e la povertà nei paesi in cui le leggi e gli atteggiamenti sociali vietano le relazioni tra individui dello stesso sesso.
Vůdce Kim v nedávných projevech zdůraznil potřebu hospodářské reformy a otevření se v zájmu rozvoje zemědělství a výrobních oborů s vysokým podílem pracovní síly.
Negli ultimi suoi discorsi, Kim ha sottolineato la necessità di una riforma economica e di un'apertura verso un processo di sviluppo dell'agricoltura e delle industrie manifatturiere ad alta intensità di manodopera.
Navrhované škrty CGIAR jsou součástí snahy Světové banky snížit svůj rozpočet na administrativu o 400 milionů dolarů - s tímto závazkem přišel v roce 2013 prezident této instituce Jim Yong Kim.
I tagli proposti al CGIAR fanno parte degli sforzi della Banca Mondiale volti a ridurre il budget amministrativo di 400 milioni di dollari, un impegno preso nel 2013 dal presidente dell'organizzazione Jim Yong Kim.