konsolidovat čeština
Příklady konsolidovat italsky v příkladech
Jak přeložit konsolidovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že je zřejmé, že potřebujeme konsolidovat západní kraje, aby.
C'e' una ovvia necessita' di consolidare le contee occidentali che.
Kontrola zařízení a konsolidovat.
Controllo equipaggiamento.
Teď můžeme konsolidovat stranu?
Ora la smettiamo di farci la guerra nel partito?
Konsolidovat temné síly pod jediným vládcem.
Per consolidare le forze del Male sotto un unico sovrano.
Jestli se ministerstvo spravedlnosti koukne jinam, může svůj podnik konsolidovat, o což se snaží už od osmdesátých let.
Se il Dipartimento di Giustizia lo lasciasse in pace. riuscirebbe a stabilizzare la sua azienda, cosa che cerca di fare dagli anni 80.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedná se o jednoduchý model: země hodnotí svou vlastní situaci pomocí nástrojů, které si samy vyvinou a které odpovídají okolnostem, aby formulovaly vizi a plán s cílem konsolidovat mír a dosáhnout prosperity.
Il modello è semplice: i Paesi valutano la propria situazione, utilizzando strumenti messi a punto da loro stessi ed appropriati al contesto, al fine di formulare una visione ed un piano per consolidare la pace e raggiungere la prosperità.
Reforma by také pomohla konsolidovat zemědělskou půdu, což by usnadnilo zavádění lepších zemědělských metod.
Queste riforme aiuterebbero anche a consolidare il terreno agricolo facilitando l'acquisizione di migliori tecniche agricole.
Proč konsolidovat?
Perché consolidare?
Konsolidovat (rozpočet), či nekonsolidovat, to je, oč tu běží.
Consolidare (il bilancio) o non consolidare, questo è il dilemma.
Na netečnost teď není čas. Byl už učiněn značný pokrok; nyní potřebujeme své úspěchy konsolidovat.
Ora non c'è tempo per l'indifferenza. Molti progressi importanti sono già stati fatti, ora dobbiamo consolidare i passi avanti.