kostrbatý čeština

Překlad kostrbatý italsky

Jak se italsky řekne kostrbatý?

kostrbatý čeština » italština

zoppicante scabro irto ineguale gibboso

Příklady kostrbatý italsky v příkladech

Jak přeložit kostrbatý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Co jsem slyšel, tak vy dva máte pěkně kostrbatý námluvy, heh?
Da quanto ne so, il vostro è stato un corteggiamento burrascoso.
Nemůžu věřit, že to takhle namaloval. - Promiň, je to hodně kostrbatý.
Possibile che l'abbia disegnato lui?
Ten rozhovor byl trochu kostrbatý, ale já si ho pamatuju.
La conversazione è un po' difficile ora, ma ricordo tutto.
Kostrbatý?
Un po' grezza?
Falešný vztek má kostrbatý nástup.
Una rabbia finta ha uno sviluppo piu' a scatti.
Jsi moc kostrbatý. Áh.
Sei irregolare.
Je to kostrbatý; líp tvarovaný.
Sono piu' increspati, gli dona spessore.
No, s mou animací to nebude naprosto elegantní skok, spíše kostrbatý.
Anche se, con la mia animazione, non sarà un salto aggraziato, ma. più che altro, un rimbalzo.
Je tak trochu kostrbatý, ale doufám, že oceníš, co jsem do něj vložil.
E' un po' rozzo, ma spero che apprezzerai quanto ci ho messo.
Je to trochu kostrbatý, ale když to všechno spojíte, uvidíte věci.
E' un po' frammentato, ma se unisci tutto insieme hai una discreta visione delle cose.
Je to krok dolů z paláce, ale má to určitý. kostrbatý půvab.
È un piccolo gradino sotto il palazzo ma ha un certo. stile grintoso.

Možná hledáte...