kostrbatý čeština

Překlad kostrbatý anglicky

Jak se anglicky řekne kostrbatý?

kostrbatý čeština » angličtina

crabbed rugged rough Rugged
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kostrbatý anglicky v příkladech

Jak přeložit kostrbatý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co jsem slyšel, tak vy dva máte pěkně kostrbatý námluvy, heh?
From what I hear, you and he have had a pretty bumpy courtship, huh?
Promiň, je to hodně kostrbatý.
Sorry it's so rough.
Kostrbatý?
A little rough?
Falešný vztek má kostrbatý nástup.
Fake anger has a more jagged onset.
Jsi moc kostrbatý.
You're being choppy. Nah.
To je poněkud kostrbatý způsob, jak to vyjádřit.
What an incredibly off-putting way of putting it.
No, s mou animací to nebude naprosto elegantní skok, spíše kostrbatý.
Well, with my animation, it'll be less of a graceful leap. More of a choppy bounce.
Je tak trochu kostrbatý, ale doufám, že oceníš, co jsem do něj vložil.
It's a little rough around the edges, but I'm just hoping you'll love what I put into it.
Je to trochu kostrbatý, ale když to všechno spojíte, uvidíte věci.
It's a little choppy, but when we knit it all together you get a pretty good look at things.
Je to krok dolů z paláce, ale má to určitý. kostrbatý půvab.
It's a step down from the palace, but it has a certain. gritty charm.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »