labbro italština

ret, pysk

Význam labbro význam

Co v italštině znamená labbro?

labbro podstatné jméno

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte esterna e carnosa che circonda la bocca, copre i denti e coopera alla formazione dei suoni e all'articolazione delle parole ⋄ il labbro inferiore è più tondeggiante di quello superiore — specificatamente al plurale, la bocca intesa come organo per parlare ⋄ nonostante avessimo molto insistito le sue labbra rimasero mute — (anatomia) orli cutanei esterni della vagina — (per estensione) bordo di una fessura o di una ferita — (senso figurato) bordo in rilievo di qualcosa — labbro leporino

Překlad labbro překlad

Jak z italštiny přeložit labbro?

labbro italština » čeština

ret pysk čelist okraj llavi hubička nádoby

Příklady labbro příklady

Jak se v italštině používá labbro?

Citáty z filmových titulků

Il terzo a sinistra quando entra, baffi rossi e labbro leporino.

Třetí zleva od vchodu. Rudé licousy a zaječí pysk.

Il labbro superiore è quasi staccato.

Málem přišel o horní ret.

Ti sanguina un labbro George?

Krvácí Vám rty, Georgi.

Anche il labbro non sanguina più!

Taky Vám přestal krvácet ret, Georgi.

Non ci si procura un labbro tagliato solo con l'immaginazione.

Už jste měl z nějaké představy rozbitej ret?

Ho il labbro gonfio.

Natržený ret.

Hai il labbro spaccato.

Rozbitý ret.

Un labbro che si contrae o si allunga.

Výmluvně ohrnutý ret.

L'ho stampato sul labbro.

Co na srdci, to na jazyku.

Il Re è in collera, si morde il labbro. - Catesby!

Král se tak zlobí, že si kouše rty.

Guardi il suo labbro superiore.

Podívejte se na jeho knír.

Come un herpes su un labbro.

Roste jak opar na rtu.

Se prova ad alzare un po' il labbro superiore, potrebbe forse creare l'illusione di un sorriso.

Když zkusíte zvednout horní ret, alespoň navodíte dojem úsměvu.

Era storpia, col labbro leporino e sdentata.

Měla křivé nohy, zaječí pysky a žádné zuby.

Možná hledáte...