lanterna italština

lucerna, svítilna

Význam lanterna význam

Co v italštině znamená lanterna?

— (tecnologia) (ingegneria) qualsiasi oggetto in grado di produrre luce — (architettura) struttura posta alla sommità di una cupola

Jak z italštiny přeložit lanterna?

lucerna svítilna vřeteno jádra výztuha jádra tambur rotorová hvězdice pouliční lampa maják kupole kapesní svítilna duše blesk baterka

Jak se v italštině používá lanterna?

E lasciatemi la lanterna. Va bene, va bene!

A nechejte mi tam dole tu lucernu.

Al, prendi la lanterna.

Táto, probuď se. Ale, rozsviť.

Era come una lanterna.

Byl jako lucerna.

Alle 3 del mattino presi la lanterna e andai in chiesa.

Ve tři ráno jsem vzal lucernu a šel do kostela.

Un momento, prendo la lanterna.

Moment. Donesu lucernu.

Ho comprato questa lanterna in un negozio cinese su Bourbon.

V čínském obchodě jsem si koupila tenhle rozkošný lampiónek.

Più di questa lanterna gialla.

Než tahle žlutá lucerna.

Arrivi e annaffi la casa con cipria e profumo e metti una lanterna di carta sulla lampadina.

Přijdeš si sem a prášíš tady pudrem a stříkáš parfém a strkáš na žárovku lampión.

A meno che tu non voglia portarti la lanterna.

Ledaže by sis chtěla vzít ten lampión.

Vuoi la lanterna?

Chceš ten lampión?

La lanterna l'ha fatto scappare.

Polekal se lucerny.

Uscire con questo abito, è come portare una lanterna.

Utíkat s tebou v těch šatech je jako nést lucernu.

Guarda la tua lanterna.

Z rámu lampy.

Sì, ma con l'ausilio di una lanterna magica.

Komisaři, to je naše Laterna Magica.