latitante italština

uprchlík, skrývající se

Význam latitante význam

Co v italštině znamená latitante?

latitante

(diritto) di chi sfugge alla cattura [[fuggitivo]]

Překlad latitante překlad

Jak z italštiny přeložit latitante?

latitante italština » čeština

uprchlík skrývající se

Příklady latitante příklady

Jak se v italštině používá latitante?

Citáty z filmových titulků

Anche un novellino sa che Scratch Morton è latitante da quel colpo.
Každý nováček ví, že ten hotel udělal Scratch Morton a pak se zdekoval.
Mi identificano come latitante.
Jsem uprchlý vězeň.
È un po' latitante.
Je na útěku.
Perché è latitante?
Tak proč je na útěku?
Al signor W. Trumbull, cittadino rispettato. e imprenditore di pompe funebri.. o al signor Felix Gillie. latitante e reo confesso della rapina alla Banca Robber?
Trumbull, důvěryhodný občan. a majitel pohřebního ústavu. nebo pan Felix Gillie. hledaný uprchlík a známý bankovní lupič?
Ospitare un latitante è un reato grave, lo sai.
Poskytovat útočiště uprchlíkovi je vážný zločin, to jistě víš.
E' difficile credere che un uomo così buono è un latitante.
Je těžké uvěřit, že takový milý člověk může být hledaný zločinec.
Quindi lei. Lei è ancora latitante?
Ona. ona je stále na svobodě?
Montag è ancora latitante, ma lo sarà ancora per poco.
Montag je stále na útěku. Ale jeho čas se krátí.
Latitante dovete dire!
Je nezvěstný!
Ero latitante in città di immigrati, coi Federali che mi davano la caccia.
Plácal jsem se po zapadákovech, aby mě FBI nedostala.
Ancora latitante.
A ozbrojený útočník je stále na svobodě.
Se è latitante, vincerò la causa.
Vyhraju, protože se nedostaví k soudu.
Perché sei un latitante, vagabondo, straccione..
Jsi utečenec, nuzák a tulák.

Možná hledáte...