lavare italština

mýt

Význam lavare význam

Co v italštině znamená lavare?

lavare sloveso

— pulire qualcosa con acqua|(i piatti)

Překlad lavare překlad

Jak z italštiny přeložit lavare?

lavare italština » čeština

mýt prát vypláchnout vyplachovat vymývat umývat rýžovat práti propírat promývat plavit omýt mýti jílovat

Příklady lavare příklady

Jak se v italštině používá lavare?

Citáty z filmových titulků

Dicono che ti fanno lavare i piatti a Parigi.

V Paříži prý jinak musíš mýt nádobí.

Ha detto che non vuole danzare. La cucina francese è molto grassa, sai che fatica lavare i piatti?

Po francouzských jídlech musí to nádobí vypadat.

La faccenda di fargli lavare i denti tutti i giorni.

Všechen ten humbuk kolem Daveyho čištění zubů každý den.

Se pensate che fargli lavare i denti ogni mattina. e farlo pettinare e lavare il viso e assicurarsi che studi. farà di lui una femminuccia, compatisco la vostra straordinaria ignoranza.

Pokud si myslíte, že čištění Daveyho zubů každé ráno, česání vlasů, umývání obličeje a starost o vzdělání z něj udělá ženskou, tak vás lituju za vaši nevzdělanost.

Se pensate che fargli lavare i denti ogni mattina. e farlo pettinare e lavare il viso e assicurarsi che studi. farà di lui una femminuccia, compatisco la vostra straordinaria ignoranza.

Pokud si myslíte, že čištění Daveyho zubů každé ráno, česání vlasů, umývání obličeje a starost o vzdělání z něj udělá ženskou, tak vás lituju za vaši nevzdělanost.

Porta questi vestiti in città. Falli lavare e stirare.

Pošlete tyhle věci do města vyčistit.

Falli lavare e stirare.

Vyčistit a vyžehlit.

Sarebbero difficili da lavare.

Špatně by se čistily.

Dovrò lavare tutto di nuovo.

Musím začít všechno znovu.

Una gran barba, ti assicuro che è peggio che lavare i piatti.

Jen spousta hloupostí. To by tě nudilo.

Cucinerai e cucirai e ti metterai i guanti di gomma per lavare i piatti?

Budeš vařit, šít, natáhneš si rukavice a budeš mýt nádobí?

Charlie, puoi lavare la macchina?

Ahoj, Charlie. Co kdybys mi ten křáp umyl?

Ne ho da lavare altre prima.

Jak brzy ho chcete? Mám tu před vámi dvě auta.

Voglio mandare avanti la tua casa, lavare i tuoi vestiti e cucinare il tuo cibo.

Chci se starat o dům, prát, žehlit a vařit pro tebe.

Možná hledáte...