legitimace čeština
Překlad legitimace italsky
Jak se italsky řekne legitimace?
Příklady legitimace italsky v příkladech
Jak přeložit legitimace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Novinářské legitimace.
Lasciapassare per la stampa, grazie.
Místní policie mě informovala, že člověk zraněný při nehodě, byl dle legitimace z DIA, ale vaše oddělení odmítlo zveřejnit jeho jméno.
La polizia locale mi ha informata che un uomo ferito in quel incidente portava con se' il badge della DIA, ma il suo dipartimento ha richiesto che il suo nome rimanga segreto.
Florida, Ohia, a jinde - kde to není jen otázka selhání ale také otázka legitimace.
Florida, Ohio e altrove, dove la questione non riguarda solo malfunzionamenti, ma anche problemi di legittimità.
Jen vojenská legitimace a řidičák.
Jethro.
Jak jste se sem dostala bez legitimace?
Come ha fatto ad entrare senza pass?
Z pochopitelných důvodů jsou zde přísná bezpečnostní opatření, takže pokud nechcete zažít něco nepříjemného, mějte své legitimace na viditelném místě.
Per ovvi motivi, tutte le misure di sicurezza sono state rafforzate, percio'. a meno che non desideriate mettere alla prova le nostre tecniche di immobilizzazione, vi preghiamo di tenere sempre in vista le vostre credenziali. Va bene?
A školní legitimace.
E una tessera della scuola.
Dvě různé legitimace, prosím.
Due documenti d'identita', prego.
A teď ty. dvě různé legitimace, prosím.
Ed ora i tuoi due documenti d'identita', per favore.
Z otisků jsme dostali tyto legitimace.
Le impronte ci hanno portato a queste identita'.
Žádná legitimace.
Ha detto di non riuscire a ricordare chi e', da dove viene o cosa le e' successo.
Žádný druh legitimace.
Nessun tipo di documento.
První dvě oběti byli zastřeleny z dálky, legitimace jim byly vzaty.
Alle prime due vittime hanno sparato da lontano, hanno preso i documenti.
Dvě oběti zastřeleny z blízka. Legitimace jim nebyly vzaty.
Alle altre due vittime hanno sparato da vicino, non hanno preso i documenti.