legittima italština
Význam legittima význam
Co v italštině znamená legittima?
legittima
Příklady legittima příklady
Jak se v italštině používá legittima?
Citáty z filmových titulků
Di tutte le guerre conosciute nella storia è l'unica guerra legittima, giusta e veramente grandiosa.
Ze všech válek známých v historii je to jediná zákonná, oprávněná, spravedlivá a opravdu velká válka.
E mi vuoi considerare come tua moglie legittima?
Budu tvou právoplatnou ženou?
King, vuoi prendere questa donna come legittima sposa finché morte non vi separi?
Kingu, bereš si tuto ženu za svou zákonitou manželku, v dobrém i zlém?
Non so cos'altro, ma se la giuria raggiunge la conclusione che non hai ucciso Hammond per legittima difesa.
Nevím, co ještě dokážou, ale shledá-li porota, že jsi Hammonda nezabila v sebeobraně.
Con una società legittima, questo è un gran lavoro.
U legitimní firmy je to pohoda.
Hai reagito per legittima difesa, è chiaro! - Non sei contento di averla bevuta?
Dodley, právě se jí něco přihodilo praštilo ji to do hlavy Ano, udělal jsi to v sebeobraně.
William vuoi tu prendere questa donna come tua legittima moglie per vivere insieme secondo la legge di Dio nel santo stato del matrimonio?
Williame, bereš si tuto ženu za svou zákonitou manželku, abyste spolu žili v bázni Boží v posvátném svazku manželském?
È un caso di legittima difesa.
Poručíku! - To byla sebeobrana.
Inoltre, mai sentito parlare di legittima difesa?
A mimochodem, neslyšeli jste nikdy o polehčujících okolnostech?
Fu accusato di omicidio, poi assolto per legittima difesa.
Ale to jsi z něj udělala až ty. Bylo to tu tak tmavé a škaredé, když ona.
Ti ho sparato per legittima difesa.
Řekni popravdě, proč jsem toho muže musel odsoudit!
La legge dice che ho il diritto di uccidere per legittima difesa, vero Walter?
Mluvím pravdu! Byli oba jako pijavice! - Chtěli všechno.
Io, Buckley Dunstan, prendo te, Kathryn Banks, come mia legittima sposa, per amarti ed onorarti d'ora innanzi.
Já, Buckley Dunstan. -.si beru tebe, Kathryn Banksová. -.si beru tebe, Kathryn Banksová.
La volta scorsa se l'è cavata con la legittima difesa.
Minule tvrdil, že šlo o sebeobranu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ciò nonostante, la riforma monetaria internazionale rimane un'aspirazione legittima.
Mezinárodní měnová reforma nicméně zůstává legitimní aspirací.