míchačka čeština
Překlad míchačka italsky
Jak se italsky řekne míchačka?
míchačka čeština » italština
Příklady míchačka italsky v příkladech
Jak přeložit míchačka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to. je to míchačka betonu!
È una. Betoniera.
Tak tohle je míchačka těsta.
Ok. Questa e' l'impastatrice.
Míchačka těsta.
Impastatrice.
Doktoři říkají, že mé srdce zní jak míchačka na cement.
I medici dicono che il mio cuore sembra una betoniera.
Řekněte mi někdo, že je tady zapnutá míchačka na cement a to mletí nedělá moje hlava.
Qualcuno mi dice che c'è una betoniera in funzione e quel macinare non è la mia testa?
Zkusím si tipnout. Vypadá to jako míchačka cementu.
E' solo una congettura, ma sembra una betoniera.
To vím taky, že je to míchačka.
Si, lo vedo che e' una betoniera, Ryan.
Tohle je míchačka.
Questa è la betoniera.
Na dvoře byla míchačka, že?
In cortile c'era una betoniera, vero?
Jestli mi nevěříte, podívejte se na záznam. Karty, míchačka karet.
E se non mi crede, controlli il filmato. le carte, il mescola carte.
Jo, tak to mě moc mrzí, protože já jsem připraven vracet se, vracet se a vracet se, pořád dokola, jako míchačka na beton.
Si', e' un vero peccato, perche' io girero' da queste parti, girero'. e girero' come una betoniera.