míchačka čeština

Překlad míchačka francouzsky

Jak se francouzsky řekne míchačka?

míchačka čeština » francouzština

agitateur

Příklady míchačka francouzsky v příkladech

Jak přeložit míchačka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Lepší než ta míchačka, ve které jsem žil.
Mieux que la bétonneuse où j'étais avant.
A to říkali, že vyměnily řemen a svíčky, ale zní to jako míchačka.
Ils ont changé les courroies et les bougies, mais on dirait une bétonneuse.
Tak tohle je míchačka těsta.
Voilà le malaxeur.
Míchačka těsta.
Dans un malaxeur.
Doktoři říkají, že mé srdce zní jak míchačka na cement.
Les médecins disent que mon cœur fait un bruit de bétonneuse.
Jedinej důvod, proč jsem tady, se jmenuje Kansaská míchačka.
Je suis en ville. si cela vous intéresse. pour un Kansas City Shuffle.
Co je to Kansaská míchačka?
Qu'est-ce que c'est?
Takže tohle je ta Kansaská míchačka?
Un Kansas City Shuffle?
Tohle je Kansaská míchačka.
Ceci. est un Kansas City Shuffle.
A mimoto, Kansaská míchačka se bez těla nedá udělat.
Et en plus. pas de Kansas City Shuffle sans cadavre.
Kansaská míchačka.
Un Kansas City Shuffle.
Řekněte mi někdo, že je tady zapnutá míchačka na cement a to mletí nedělá moje hlava.
Dites-moi que ce sifflement vient d'un rouleau compresseur et pas de ma tête.
Zkusím si tipnout. Vypadá to jako míchačka cementu.
Au hasard. une bétonneuse.
To vím taky, že je to míchačka.
Je vois que c'est une bétonneuse.

Možná hledáte...