malfamato italština

zlopověstný, vykřičený, vyhlášený

Význam malfamato význam

Co v italštině znamená malfamato?

malfamato přídavné jméno

— che ha una pessima fama

Překlad malfamato překlad

Jak z italštiny přeložit malfamato?

malfamato italština » čeština

zlopověstný vykřičený vyhlášený nechvalně známý

Příklady malfamato příklady

Jak se v italštině používá malfamato?

Citáty z filmových titulků

Perciò la moglie andò in quel locale nel quartiere malfamato.

To vysvětluje, co jeho žena dělala v tý krčmě v chudinský čtvrti.

In qualche postaccio malfamato.

Na nějakým potrhlým, nepěkným místě!

Un quartiere malfamato per uno scienziato famoso.

To je docela ošuntělá část města na slavného vědce.

La bízzarra morte della sígnora Ruby Deagle, vedova..del malfamato speculatore Donald Deagle.

Tragické úmrtí paní Ruby Deagleové, vdovy po burzovním spekulantovi Donaldu Deagleovi.

Questo fischietto può essere molto utile. se vi trovate in un quartiere malfamato.

Tahle píšťalka může být k nezaplacení, když procházíte nebezpečnou čtvrtí.

Chi vuole divertirsi sul serio non va in un posto malfamato.

Lidi, co se chtějí pobavit, nechodí na jatka.

Charles Lee Ray, il malfamato strangolatore di Lakeshore.

Charlesem Lee Rayem, slavným škrtičem z Lakeshor.

E tu? C'è un bar malfamato qui davanti.

Tady přes ulici je bar.

Quando mi ripresi, la suite aveva un aspetto da vicolo malfamato.

Když jsem se probral, byl pokoj naprosto zdemolovaný.

Davvero? Da cosa si vede? Non sembri il tipo che alloggia in quest'albergo malfamato.

Nepřipadáte mi jako chlapík, kterej by. patřil do týhle díry.

È il gruppo più malfamato. Non stare con loro se vuoi restare pulito e uscire di qui.

S takovýma se nestýkejte, jestli se chcete dostat ven.

Come essere la casa più bella di un quartiere malfamato.

Samantho! Není mi dobře.

BAE Doo-sang, il malfamato leader dei Whacker, la più grande banda criminale. E' stato convocato dal pubblico ministero per alcune imputazioni di omicidio a suo carico, ma è stato rilasciato per insufficienza di prove e per problemi di salute.

Doo-sang Bae, neslavně známý vůdce největšího kriminálního gangu Whacker, který byl předvolaný k prokurátorovi ve věci nájemných vražd, byl propuštěn pro nedostatek důkazů a pro špatný zdravotní stav.

Questo è un quartiere malfamato.

Tohle je nebezpečná čtvrť.

Možná hledáte...