malformazione italština
porucha strukturní
Význam malformazione význam
Co v italštině znamená malformazione?
malformazione
Překlad malformazione překlad
Jak z italštiny přeložit malformazione?
Příklady malformazione příklady
Jak se v italštině používá malformazione?
Citáty z filmových titulků
E' nata con una malformazione.
Je od narození postižená.
Kansas City, Missouri. molti bambini nascono con questa malformazione.
Takhle to vypadalo při narození, ale dnes už s tím dokážeme leccos udělat.
Aveva una malformazione vascolare, cos) hanno dovuto operarla subito.
Byly. byly tam anomálie v krevních cévách, takže ji museli hned operovat.
Se una donna scopre di avere un feto con qualche malformazione, sta a lei decidere.
Když zjistí, že plod není v pořádku, je to její volba.
Mulder, questo bambino sembra affetto da ogni tipo di rara malformazione congenita a noi nota.
Muldere, to vypadá, že tohle dítě. bylo postiženo snad všemi vzácnými vrozenými vadami, které věda zná.
Che problema? - Una specie. di malformazione congenita.
Je to něco jako vrozená vada.
Una malformazione artero venosa.
Arteriovenous malformation.
Comunque, bloccando le arterie piu' grosse dirette verso la malformazione, i vasi piu' piccoli che la alimentano tendono a. aumentare di volume.
I když pokaždé, když se ucpe velká artérie vedoucí do AVM, ty menší, co ji napájejí, se zvyknou zvětšit.
Ascolta, mi dispiace tanto se negli ultimi tempi mi sono comportato da stronzo, ma. ho scoperto che. ho un problema di salute, una malformazione arterovenosa.
Poslyš, jestli jsem se choval jak kretén, tak promiň. Zjistili, že mám aneurysma.
Si', hai ragione, c'e' una malformazione arterovenosa nel lobo temporale sinistro.
Máte pravdu. V temporálním laloku je A.V.M..
Ma se la malformazione degenera si interviene, no?
Ale když bude A.V.M. vypadat, že praskne, jdem na to?
La malformazione arterovenosa si trova in una parte fondamentale del cervello.
Podívejte A.V.M. se nachází v klíčové části mozku.
Malformazione arteriovenosa.
Arteriovenózní malformace.
Rivelando la malformazione arteriovenosa. E' sempre stata li', nascosta dal suo stesso edema.
A odhalily by AVM, která tam vždy byla, schovaná za vlastním otokem.