marcita italština
shnilý, louka
Význam marcita význam
Co v italštině znamená marcita?
marcita
Překlad marcita překlad
Jak z italštiny přeložit marcita?
Příklady marcita příklady
Jak se v italštině používá marcita?
Citáty z filmových titulků
La nostra relazione è marcita.
Náš vztah stojí za hovno.
In quella prigione, ci sono quasi marcita.
V tom vězení jsem málem uhnila k smrti.
Una volta ho provato a fare l'amore con lei, ma la sua apertura ormai marcita era troppo fredda e poco attraente.
Jenom jednou jsem se s ní pokoušel milovat. A tehdy, když jsem vklouzl do její hnijící štěrbiny, bylo to tak studené a nepříjemné.
Sarei marcita all'inferno se avessi lasciato che la malattia ti uccidesse, invece ti ho curato, finché avevo un briciolo di forza.
Byla bych zatracena, kdybych nechala aby tě ta nemoc dostala dokud jsem měla dost síly.
Avevo portato la sua testa per mostrartela, ma e' marcita.
Chtěl jsem ti přinést a ukázat jeho hlavu, ale shnila.
In breve, ci caricarono di fretta su una barca, ci trasportarono per qualche lega in alto mare, dove avevano apprestato la carcassa marcita di un vascello. Senza sartie, albero, vela.
Zkrátka nás posadili do člunu, vyvezli nás na moře a přesadili na shnilý vrak bez ráhen, bez kormidla, bez plachet nebo stěžně.
Quella trave e' completamente marcita.
Ten trám je úplně shnilej.
La carne. E' marcita.
Je úplně schnilý.
Un modo geniale di utilizzare frutta marcita.
Důmyslný nápad, jak spotřebovat poškozené ovoce.
E' tutta marcita. Dovremo sostituirla.
Je to shnilé, musíme to vyměnit.
E la frutta e' marcita.
Teď se všechno ukázalo.
La guarnizione è. È marcita sui bordi e non tiene più.
Ten váš má zpuchřelé okraje, tak přestal těsnit.
Già. Per 5 mesi una donna innocente è marcita in galera.
Pět měsíců jsme drželi za mřížemi nevinnou.
Sarebbe marcita di sopra per sempre come una bifolca, - se non le avessi fatto da mentore.
Ještě teď by dělala podržtažku, kdybych ji nezaučila.