maremoto italština

tsunami

Význam maremoto význam

Co v italštině znamená maremoto?

maremoto podstatné jméno

— (geologia) movimento delle acque marine che si verifica per la propagazione di una scossa di terremoto il cui centro sismico è in mare

Překlad maremoto překlad

Jak z italštiny přeložit maremoto?

maremoto italština » čeština

tsunami vlna přílivová vysoká podmořské zemětřesení náhlý mořský příval mořetřesení

Příklady maremoto příklady

Jak se v italštině používá maremoto?

Citáty z filmových titulků

Li affogheremo in un maremoto!

Smeteš je do moře přílivovou vlnou!

Potete fornirmi ulteriori dati su quel maremoto vicino a Creta?

Můžete mi sdělit podrobnosti o zemětřesení u Kréty?

Non è un letto da pensioncina, e se non volete il maremoto, mi capite, ci dev'essere un pulsante qui sotto.

Ale je to fajn. A když dostanete mořskou nemoc, můžete to vypnout. Teda aspoň si to myslím.

Come un grande maremoto!

Jako obrovská přívalová vlna, která přijde.

Okay, bene, Mulk ha calciato un maremoto fino al sole, mentre.

Mulk vykopnul vlnu až na slunce.

Ci serve un maremoto.

Potřebujeme zvednout popularitu.

Forse un'anomalia o un maremoto l'hanno condotto qui.

Asi ho něco vyrušilo nebo tam došlo k zemětřesení.

Una possibilità è che Puma Punku fu distrutta nel qualche scoppio artificiale che letteralmente fatto esplodere questi edifici a parte, e poi, qualche catastrofico maremoto anche solo coprì di fango e melma.

Jednou z možností je, že Puma Punku bylo zničeno při nějakém umělém výbuchu, který doslova odfoukl tyto budovy od sebe, a později je nějaká katastrofální přílivová vlna přikryla bahnem a špínou.

Un Minnesota Maremoto.

Minnesotskou smršť.

Ehi, io sono la donna meno femminuccia sulla faccia della terra, e adoro il Minnesota Maremoto.

Já jsem nejmíň holčičí holka na světě a Minnesotskou smršť miluju.

A meno che non sia in errore, il drink che questa signora ha appena ordinato si chiama Minnesota Maremoto.

Pokud se nepletu, tady dáma si objednala drink zvaný Minnesotská smršť.

Il Minnesota Maremoto.

Minnesotskou smršť.

Tutta la storia del Minnesota Maremoto e' successa cinque anni fa.

To divadýlko s Minnesotskou smrští se stalo před pěti lety.

Cosa vuoi fare fino ad allora?! Vuoi dire che la scuoterai come un maremoto o qualcosa del genere?

Říkáš, že do tý doby tu udělat velkou vlnu?

Možná hledáte...