masopust čeština

Překlad masopust italsky

Jak se italsky řekne masopust?

masopust čeština » italština

carnevale carnovale

Příklady masopust italsky v příkladech

Jak přeložit masopust do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Povězte, nepořádají ve Fenwicku maškarní ples nebo masopust?
Mi dica, la prego, è forse in corso un ballo in maschera o è martedì grasso a Grand Fenwick?
Je to dobrý hlavně na svátky, vánoce, masopust a velikonoce.
Nei giorni festivi, a Natale e il Martedì Grasso.
Je masopust a já vedu průvod.
È carnevale e sono nel carro allegorico principale.
Copak je masopust, zešíleli jste?
Ehi! È Carnevale?
Masopust byl veselý, Velikonoce rozdováděné. a na svatého Dyndy jedli dyndyovské uzené.
Carnevale è divertente, Pasqua è sempre sorprendente. e il giorno di San Fiaschino si beve sempre del buon vino.
Na masopust?
A Halloween?
Tak jo, teď ještě můžeš pít jako holka, ale na masopust tě chceme vidět nalejvat se něčím pro chlapy.
Ok, per oggi puoi bere come una ragazzina, ma per Carnevale. ti infileremo giu' per gola dei bei drink da vero uomo, ok?
Masopust, masopust.
Carnevale. Carnevale!
Masopust, masopust.
Carnevale. Carnevale!
Masopust.
Carnevale! - Carnevale!
Masopust.
Carnevale!
Problémem není masopust, ale oslava pro miminko mé sestry.
Il problema non e' il Carnevale. E' la festa per la bambina di mia sorella.
Kdo je připravený na masopust?
Siete pronti per Carnevale?
Kámo, masopust.
Mamma mia, il Carnevale.

Možná hledáte...