mc čeština
Příklady mc italsky v příkladech
Jak přeložit mc do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Matka Mc Teague chce svůj podíl na týdenním výdělku.
Mamma McTeague chiese la propria parte degli incassi settimanali.
Otec Mc Teague jí chce nechat spravit zuby.
Papà McTeague le disse che quella era una grande occasione per aggiustare la sua bocca.
Matka Mc Teague prosí zubaře, aby vzal jejího syna do učení.
Mamma McTeague implorò il dentista di prendere suo figlio come apprendista.
Ale Mc Teague ještě nikdy neobsluhoval dámu.
McTeague era a disagio. Non aveva mai praticato su una donna, prima.
Mc Teague vytáhl zub holýma rukama, aniž by si uvědomil výjimečnost svého činu.
McTeague, inconsapevole della sua straordinaria prodezza, estrasse il dente dell'uomo con le proprie nude dita.
Vaše matka, paní Mc Teague, včera zemřela. Svěřila mi částku 250 dolarů a svůj majetek. Vše vám pošlu, až mi sdělíte, kde.
La signora McTeague, sua madre, è deceduta ieri e mi ha chiesto di informarla che ha lasciato presso di me i suoi effetti personali e la somma di 250 dollari che io le invierò appena mi farà sapere dove.
Mc Teague považoval svůj život za úspěšný. Nic lepšího si nemohl přát.
McTeague credeva che la propria vita fosse un successo, che non poteva sperare in nulla di meglio.
Starý Grannis žil v jednom z pokojů v patře, kde ordinoval Mc Teague.
Il vecchio Grannis viveva in una delle stanze sul retro dell'appartamento di McTeague.
Zlaté výplně, ukradené ze zubní kliniky Mc Teague.
Otturazioni d'oro rubate dallo studio dentistico di McTeague.
Dva týdny přicházela Trina každý druhý den a trávila dvě, někdy i tři hodiny v křesle Mc Teague.
Per due settimane, Trina venne quasi ogni giorno passando due o persino tre ore sulla poltrona di McTeague.
Památný den pro Mc Teague.
Che giornata fu quella per McTeague!
Památný večer pro Mc Teague.
E che serata fu quella per McTeague!
Trina uvolnila svůj pokoj pro Mc Teague.
Trina avrebbe dormito con August, lasciando la propria stanza a McTeague.
Mc Teague si pozorně prohlíží každý předmět v místnosti. Představuje si Trinu ve všem, co vidí, nebo čeho se dotýká.
McTeague camminò a passi felpati nella stanza da un oggetto all'altro, pensando a Trina ogni volta che vedeva e toccava un oggetto.