medioevale italština

středověký

Význam medioevale význam

Co v italštině znamená medioevale?

medioevale přídavné jméno

— (storia) riferito al medioevo

Překlad medioevale překlad

Jak z italštiny přeložit medioevale?

medioevale italština » čeština

středověký rytířský

Příklady medioevale příklady

Jak se v italštině používá medioevale?

Citáty z filmových titulků

Un fazzoletto di seta, con un disegno giapponese medioevale. imbevuto del mio profumo.

Ještě šátek, ze středověkého Japonska...navoněný mým parfémem.

Questa qui invece ha una sorta di tocco medioevale.

Tahle je laděná trochu do středověku.

Deve autografare libri? Una conferenza sui diritti territoriali nell'Inghilterra medioevale?

Lekce lenních práv středověké Británie?

Insegno archeologia e storia medioevale al Forman College.

Učím archeologii a historii na Formanské střední.

Come ci e' finito un fine artefatto medioevale nel manicomio di Vannacutt, comunque?

Jak skončil středověký artefakt ve Vannacuttově bláznivý truhle?

Tira fuori un manuale Merck, edizione medioevale, ti dira' come tirarle via un litro o due di sangue, in modo da non farle venire un altro coagulo.

Vyndej si Merckův manuál, středověkou edici. dozvíš se tam, jak vypustit litr nebo dva, aby znovu neměla sraženinu.

E' un'arma medioevale come una mazza, solo piu' grande.

To je středověká zbraň, jako palcát, jen je větší.

Un pugnale di rame medioevale appuntito e senza lama, utilizzato per sferrare il colpo fatale.

Špičatá středověká měděná dýka bez ostří, používaná k dodání poslední, smrtelné rány.

Ha studiato tecnica militare medioevale. Era un esperto delle opere di Chaucer, a Oxford.

Studoval jste středověké válečnictví a Chaucerovskou literaturu na Oxfordu.

Perche' ci avresti risparmiato la scocciatura di impedirti di mettere quello strumento di tortura medioevale su quel povero ragazzo.

To středověké mučící zařízení nebudeš dávat na hlavu tomu nebohému chlapci.

Egli aveva, dopotutto, garantito che il suo museo, con il quale voleva mostrare le meraviglie del creato, riecheggiasse, nella struttura, le grandi cattedrali Cristiane dell'Europa medioevale.

Koneckonců zajistil, aby jeho muzeum, které mělo vystavovat zázraky stvoření, odráželo svým designem velkolepé křesťanské katedrály středověké Evropy.

Ad ogni modo in epoca Romana e Medioevale andare scalzi simboleggiava la poverta', fintanto che il cuoio e gli stivali erano troppo costosi per i piu'.

Nicméně, ve středověkém Římě, chodit bosý znamenalo chudobu, protože kůže a boty byly velmi drahé pro normální.

Ora possiamo dire che stiamo entrando in un altro periodo massimo dove ci sarà del riscaldamento ma siamo certamente entro i limiti del Periodo Caldo Medioevale.

Nyní můžeme říci, že jsme v době dalšího maxima, kdy nastane nějaké oteplování, ale jsme velice dobře v limitech té Středověké teplé periody.

In che area preferite rispondere alle domande. letteratura medioevale o biologia?

Z které oblasti preferujete otázky. Středověká poezie nebo biologie?

Možná hledáte...