mestruo italština

menstruace

Význam mestruo význam

Co v italštině znamená mestruo?

— relativo alle mestruazioni; mestruale — (obsoleto) mensile, che avviene ogni mese

— (biologia) (fisiologia) fuoriuscita periodica di sangue nella donna, che incomincia con la pubertà e termina con la menopausa — [[fisiologia]]

Jak z italštiny přeložit mestruo?

menstruace čmýra měsíčky

Jak se v italštině používá mestruo?

Lavatevi spesso durante il mestruo.

A dodržujte hygienu, obzvlášť během menstruace.

Lei aveva il mestruo e ci fermammo a prendere l'acqua per l'analgesico.

Měla menstruaci a chtěla zapít prášek.

Puoi parlare di mestruo e di ragazzi, come con una ragazza. Avanti.

Můžeš s nima normálně kecat vo krámech a vo chlapech, úplně jako když jseš s kámoškou.

Questa donna è stata picchiata dal padre quando ha avuto il primo mestruo.

Tahle žena byla bita svým otcem, když poprvé menstruovala.

E adesso chi cazzo ha il mestruo?

Do hajzlu!

Questo ragazzino ha il mestruo sui pantaloni.

Ten kluk má zakrvácený kalhoty!

Questo segaiolo ha del mestruo sui pantaloni!

Ten honipták má kalhoty od krámů!

Ogni donna ha un paio di quei mutandoni da mestruo, va bene?

Každá ženská má pár takových kalhotek.

Almeno io non mando in corto circuito interi palazzi ogni volta che ho il mestruo.

Jeden superhrdina.

E' che mi sembra di vivere in uno di quei film da mestruo dei pomeriggi d'estate.

Jenom, že někdy si kvůli tobě připadám, jako bych žila nějakým výchovným filmu o tampónech.

Cos'e' un film da mestruo dei pomeriggi d'estate?

Co je to výchovnej film o tampónech?

Volevo dirtelo in un momento in cui non fossi in premestruo, in mestruo o postmestruo, ma penso che mi lancero'.

Chtěl jsem ti to říct, až nebudeš mít své dny, před něma nebo po nich, ale myslím, že začnu teď.

Devo andare in infermeria. E tu, Adrianna? Anche tu hai il mestruo?

A ty, Adriano, taky máš menstruaci?

Fettine fritte di maiale morto, rotoli di maiale morto, un po' di formazioni fungose e il mestruo di una gallina su un piatto!

Osmažené plátky mrtvého prasete, střeva mrtvého prasete, plíseň a kuřecí menstruace na talíři.