mostro italština
zloduch, příšera, nestvůra
Význam mostro význam
Co v italštině znamená mostro?
mostro
Překlad mostro překlad
Jak z italštiny přeložit mostro?
Příklady mostro příklady
Jak se v italštině používá mostro?
Citáty z filmových titulků
Non voglio che la portino dove viene considerata un mostro da curare.
A nechci ji dávat nikam, kde si myslí, že je to zrůda, která potřebuje opravit.
Il circolo dei Golosi sorvegliato da Cerbero, mostro a tre teste.
Kruh žroutů střeží tříhlavý netvor Kerberus.
I poeti discendono nel circolo successivo sulle spalle del mostro Gerione.
Básníci pokračují na zádech monstra Geryona do dalšího kruhu.
Il poeta scende i pelosi fianchi del mostro, Lucifero, per raggiungere la via sotterranea.
Básníci lezou po huňatém boku monstra Lucifera dolů, aby dosáhli podzemní cesty.
È un mostro. un essere ripugnante!
Je to zrůda. Odporný netvor.
Salvami da quel mostro. oh, salvami!
Věř v mou lásku, Raoule. Zachraň mě před tím netvorem!
L'orgoglio di questa donna è insensato non si è mai visto in Francia un tal mostro.
Arogance této ženy je pošetilá. Francie nikdy neviděla takové monstrum.
Vi mostro io che comanda!..
Já vám ukážu, kdo je tady pán!
Dracula è il mostro che ha ucciso Lucía Weston.
Drákula je ten netvor, který zabil Lucíi Weston.
Le mostro un luogo da cui non potrà più scappare.
Ukážu vám místo, odkud nikdy neuteče.
Ve la prendete coi ladruncoli, perchè non prendete il mostro!
Kapsáře honíte, ale měli byste chytat vraha.
Il mostro!
No tak.
Signor Ministro, non posso proibire al mostro. di scrivere quello che vuole!
Ale pane, nemůžeme vrahovi zakázat psát dopisy!
Io so bene che lei non se ne sta con le mani in mano. ma non possiamo evitare che il mondo sappia. che un mostro si nasconde in una città e la terrorizza!
Já vím, že nezahálíte. Ale faktem zůstává, že neznámý vrah terorizuje čtyři a půl milionu lidí.