zloduch čeština

Překlad zloduch italsky

Jak se italsky řekne zloduch?

zloduch čeština » italština

mostro demonio orco diavolo demone barbablù

Příklady zloduch italsky v příkladech

Jak přeložit zloduch do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je ten zloduch, co vyvraždil půlku vesnice.
Questa è la belva che ha ucciso metà della popolazione.
A já tu trčím jako nějaký zloduch. Uklidnit se!
Mi hanno gettato in prigione come un criminale qualsiasi.
Proboha, vy jste snad ještě větší zloduch než váš otec.
Cielo, credo che siate più malvagio di vostro padre.
Chladnokrevný, nesmiřitelný zloduch.
Un demonio malvagio e implacabile.
Zloduch?
Un demonio?
Jste zloduch.
Siete dei mostri!
Zloduch.
Un canaglia.
Takový zloduch!
Che spirito malvagio.
Když jsem jako malý kluk žil v tě vesnici, vždycky se ke mně choval, jako bych byl zloduch.
Quando ero piccolo e vivevo in quel villaggio, mi faceva sempre sentire cattivo.
Nuže, díky Bohu, že to odnesl jen ten závoj, pokud do tvého pokoje vešel nějaký zloduch!
Beh, grazie a Dio, se davvero qualche essere maligno vi si e' avvicinato ieri notte, ha danneggiato solo il velo.
Já myslím, že jste pěknej zloduch.
Penso che sei un mostro.
Zloduch zrovna prochází.
Quale dei due?
O nic se nestaral. Byl to takový zloduch.
Se ne fregava di tutto, era un vero birichino.
Pane Heathcliffe, jste krutý, ale nejste zloduch.
Signor Heathcliff, siete un uomo crudele, ma non siete un demonio.

Možná hledáte...