diavolo italština

ďábel

Význam diavolo význam

Co v italštině znamená diavolo?

diavolo podstatné jméno

— (religione) (cristianesimo) spirito malefico presente in diversi miti e religioni, rappresentato spesso con corna, ali simili a pipistrello, coda appuntita e un forcone in mano — {{Fig}}

Překlad diavolo překlad

Jak z italštiny přeložit diavolo?

diavolo italština » čeština

ďábel čert satan démon ďas čerchman zlý duch zloduch to se rozumí samozřejmě rarach lucifer d'ábel běs Belzebub

Příklady diavolo příklady

Jak se v italštině používá diavolo?

Citáty z filmových titulků

Dove diavolo e' Dorian?

Kde je sakra Dorian?

Cosa diavolo ha fatto questo?

Co to sakra udělalo, kámo?

Verso casa. dove diavolo e'?

Domů. kterým směrem to sakra je?

Beh, allora che diavolo sta aspettando?

Na co teda Heloise a vy čekáte?

Non finché non mi dici che diavolo hai in mente.

Ne, dokud mi neřekneš svůj plán.

Sarei felicissima di andare a quel come-diavolo-si-chiama di Mary Hart con te.

Opravdu ráda bych šla na Mary Hartovou jakkoliv-volá-tu-věc s tebou.

Facendo un patto con il diavolo.

Uzavřeme obchod s ďáblem.

Ma che diavolo ti salta in mente?

Na co ty sakra myslíš?

Dobbiamo sapere da lui che diavolo sta succedendo!

Musí nám říct, co se to tady děje!

In un posto tranquillo, dove potra' spiegarmi con calma cosa diavolo sta succedendo in questa regione dimenticata da Dio.

Na bezpečné místo, kde nám budete moci říct, co se v této zatracené oblasti děje.

William non ha spiegazioni all'evidente fatto che è un diavolo tra le donne.

William si nedokáže vysvětlit, proč je u dívek tak populární.

A quel prezzo potrei sposare la nonna del diavolo.

Za to se ožením i s čertovou babičkou.

Ciascuno dei tre candidati desiderava ardentemente. che il Diavolo si portasse via gli altri due.

Každý ze tří kandidátů si od srdce přál, aby si ty druhé odnesl čert.

Con la presente attesto di aver venduto al signor Peter Rog il mio terreno chiamato il Campo del Diavolo, per la somma di 12.000 marchi.

Tímto potvrzuji, že prodávám můj majetek, tzv. Čertovo pole, panu Petru Rogovi. za částku 12.000 Marek.

Možná hledáte...