demone italština

démon

Význam demone význam

Co v italštině znamená demone?

demone podstatné jméno

— (religione) nelle religioni politeiste spirito con natura divina e forma umana che può interagire, nel bene e nel male, nei fatti umani — entità che personifica le passioni umane ⋄ è dominato del demone del gioco — {{Term|mitologia|it}}, {{Term|filosofia|it}} entità soprannaturale

Překlad demone překlad

Jak z italštiny přeložit demone?

demone italština » čeština

démon čert zloduch

Příklady demone příklady

Jak se v italštině používá demone?

Citáty z filmových titulků

Il demone di Kalcabar.

Démon Kalcabaru.

Un demone versa dalle corna, zolfo ripugnante nella gola di un uomo.

Ďábel nalévá rohem horoucí síru nebožákovi do hrdla.

Si mostra come un incubo. Un demone furioso, un seduttore, un'amante e un cavaliere.

Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.

Suo marito è il Re Demone Toro.

Její manžel je Král, Býčí Démon.

Utamaro cerca un demone nelle donne.

Ženy. Všechny ženy. - Uto chce zachytit jejich duši.

Un demone?

Duši?

Ho anche sentito che il demone che vive qui a Rashomon è terrorizzato dalla ferocia dell'uomo.

Slyšel jsem, sám Démon, který tady v Rashomonu žije, uprchl před krutostí lidí.

Anche se tu fossi un demone, non mi separerò mai da te.

Je mi jedno, jestli jsi démon nebo zlý duch, nikdy tě nepustím.

Mio fratello è stato trascinato in acqua da un demone!

Ďábel stáhl mého bratra do vody!

Un demone?

Ďábel?

Il demone segreto di ogni anima del pianeta improvvisamente libero di saccheggiare e predare e di vendicarsi, Morbius, e uccidere.

Skrytý démon každé duše na planetě. rázem všechno uvolní k plenění a mrzačení. A mstě, Morbiusi, a zabíjení!

Il mio demone è la a quella porta, ed io non ho la forza per fermarlo.

Mé špatné já je v těch dveřích, a já nemám sílu to zastavit!

Sembri un demone affamato!

Ostudné! Jako hladový čert.

Vecchio demone del ceppo!

Stará babizna ze Tří pařezů.

Možná hledáte...